Перевод "далеко от берега" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

далеко - перевод : далеко - перевод :
Far

далеко - перевод : далеко - перевод : далеко - перевод : далеко - перевод : от - перевод :
By

от - перевод :
Off

от - перевод : от - перевод :
ключевые слова : Shore Offshore Shores Coast Beach Gone Went Enough Long Away

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это далеко от берега?
Is this place far from the bank?
Плот унесло далеко от берега.
The raft has drifted far off from the shore.
Сильная отбойная волна унесла Тома далеко от берега.
The powerful rip current carried Tom far away from the shore.
Наш дом далеко далеко от нас .
Our home is far, far away from us.
Это далеко от истины.
That is far from the truth.
Это далеко от банка?
Is this place far from the bank?
Италия далеко от Бразилии.
Italy is far from Brazil.
Стул далеко от двери.
The chair is far from the door.
Мы далеко от моря?
How far are we from the sea?
Я далеко от дома.
I'm a long way from home.
Это далеко от идеала.
It's far from perfect.
Мы далеко от границы?
How far are we from the border?
Далеко мы от Бостона?
How far are we from Boston?
Авиакатастрофа произошла вчера над морем вдалеке от берега.
The airplane accident took place yesterday, a long way off at sea.
Остров находится приблизительно в двух милях от берега.
The island is about two miles off the coast.
Я видела рыболовное судно примерно в миле от берега.
I saw a fishing boat about a mile off the shore.
Я увидела рыболовное судно примерно в миле от берега.
I saw a fishing boat about a mile off the shore.
Я видел рыболовное судно примерно в миле от берега.
I saw a fishing boat about a mile off the shore.
Я увидел рыболовное судно примерно в миле от берега.
I saw a fishing boat about a mile off the shore.
Лодка отплыла от берега и вскоре исчезла в тумане.
The boat floated away from the shore and soon disappeared into the fog.
Это крайне далеко от действительности.
Nothing could be further from the truth.
Это было далеко от истины.
That was far from the truth.
Это так далеко от Дамаска.
It is so far from Damascus.
Стрела упала далеко от отметки.
The arrow fell wide of the mark.
Его произношение далеко от совершенства.
His pronunciation is far from perfect.
Их дом далеко от станции.
Their house is far from the station.
Это место далеко от банка?
Is this place far from the bank?
Ресторан был далеко от станции.
The restaurant was far from the station.
Солнце очень далеко от Земли.
The Sun is very far from the Earth.
Ресторан был далеко от вокзала.
The restaurant was far from the train station.
Его дом далеко от станции.
His house is far from the station.
Том живёт далеко от тебя?
Does Tom live far from where you live?
Том живёт далеко от тебя?
Does Tom live far from you?
Как это далеко от Бостона?
How far is it to Boston?
Мы далеко от Красной площади?
How far are we from Red Square?
Она живёт далеко от меня.
She lives far from me.
Том живёт далеко от аэропорта.
Tom lives far from the airport.
До Бостона от Чикаго далеко.
Boston is a long way from Chicago.
Не отходи далеко от лагеря.
Don't go too far away from camp.
Не отходите далеко от лагеря.
Don't go too far away from camp.
Том живёт далеко от города.
Tom lives far away from the city.
В результате любые реальные изменения, влияющие на статус Иерусалима, Голанских высот или Западного берега стоят очень далеко.
As a result, any real changes affecting the status of Jerusalem, the Golan Heights or West Bank settlements are a long way off.
Далеко ли от аэропорта до отеля?
How far is it from the airport to the hotel?
Твоя школа далеко от твоего дома?
Is your school far from your home?
Государственное здравоохранение было далеко от адекватного.
The national health service was far from adequate.

 

Похожие Запросы : от берега - двигаться от берега - дальше от берега - далеко от - далеко от - далеко от - далеко от - далеко от - далеко от - далеко от - далеко от - налоговое убежище от берега - далеко от нового - находясь далеко от