Перевод "для других людей" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Какова цена свободы других людей для нас? | What is the others freedom worth to us? |
| и быть примером для других людей, особенно творческих профессий. | and for her to be a sign for other people, especially in creative fields, |
| Не высмеивай других людей. | Don't make fun of other people. |
| Не высмеивайте других людей. | Don't make fun of other people. |
| Мне безразлично мнение других людей. | I am indifferent to others' opinions. |
| Он постоянно критикует других людей. | He constantly criticizes other people. |
| Ты можешь пригласить других людей. | You can invite other people. |
| Она должна больше слушать других людей. | She should listen more to other people. |
| Потому что шестая потребность это потребность делать что то для блага других людей. | Because the sixth need is to contribute beyond ourselves. |
| Как мне писать об ИГИЛ для других, для людей, которые не перенесли столько же насилия и хаоса? | How was I to write about ISIS for others, for people who have not suffered the same amount of violence and chaos? |
| У этих людей нет других дел заняться? | Don't these people have other things to be busy with? |
| Я не люблю носить одежду других людей. | I do not like wearing anybody else's clothes. |
| Он абсолютно не уважает чувства других людей. | He has absolutely no respect for other people's feelings. |
| Ожидания других людей влияют на наше поведение. | Other people's expectations affect how we behave. |
| Вид других людей, их речи, свои собственные воспоминания все это было для него только мучительно. | The sight of other persons, their words, his own recollections, gave him nothing but pain. |
| Обучение других людей, в особенности молодёжи, использовать обширные возможности инструментов для поиска знаний достойно похвалы. | Teaching others, especially young people, to harness the tools that make knowledge accessible is praiseworthy. |
| Развитие для людей | ल ग क ल ए व क स |
| Надо соблюдать осторожность, приписывая мотивы взглядам других людей. | One should always be careful about attributing motives to other people s views. |
| Мы хотим знать про других людей нам интересно. | We want to know about what other people do we're interested in it. |
| Ты не должен вмешиваться в дела других людей. | You shouldn't interfere in other people's business. |
| Мы не должны смотреть свысока на других людей. | We shouldn't look down on other people. |
| Он не обращает внимания на чувства других людей. | He pays no attention to others' feelings. |
| Ожидания других людей оказывают воздействие на наше поведение. | Other people's expectations affect how we behave. |
| Ожидания других людей оказывают влияние на наше поведение. | Other people's expectations affect how we behave. |
| Как можно стать счастливым? Делая счастливыми других людей. | How can you become happy? By making others happy. |
| У него привычка провоцировать ревность у других людей. | He has the habit of making others jealous. |
| Почему тебе надо всё время принижать других людей? | Why do you have to belittle people all the time? |
| Других людей рядом не требуется, попросите их отойти. | The use of cannabis is not supported by the evidence. |
| Все для других, ничего для себя. | Everything for others, nothing for himself! |
| Для других мотивация политическая. | For others the motivation is political. |
| Даже право на голос значит мало для того, кто полностью зависим от других людей или институтов. | Even the right to vote means little for someone who is totally dependent on other people or institutions. |
| Они также плохо читают мысли и настроения других людей. | They also have poor mind reading skills. |
| Многие признают, что нас обогащает понимание возможностей других людей. | Most of us recognize that we are enriched by understanding other human possibilities. |
| Репортёры вмешиваются в личную жизнь других людей без колебаний. | Reporters do not hesitate to intrude into people's privacy. |
| Вы не имеете права вмешиваться в дела других людей. | You have no right to interfere in other people's affairs. |
| Ты не имеешь права вмешиваться в дела других людей. | You have no right to interfere in other people's affairs. |
| Он часто действовал без оглядки на чувства других людей. | He often acted without regard to the feelings of others. |
| Из всех людей он больше других заслуживает хорошей зарплаты. | Of all people, he deserves to be paid better. |
| Том слишком гордый, чтобы просить других людей о помощи. | Tom is too proud to ask others for help. |
| языках) Власть способность контролировать окружения, включая поведение других людей. | In social science and politics, power is the ability to influence or control the behavior of people. |
| Его семья, многие коллеги и миллионы других людей убиты. | His family, many colleagues, and almost all of Kansas City's population are killed. |
| Пришло время для людей. | It's time for the people. |
| Для людей и животных. | For animals and humans as one. |
| Вода важна для людей. | Water is important for humans. |
| Вода для людей важна. | Water is important for people. |
Похожие Запросы : других людей - среди других людей - среди других людей - благо других людей - для других - для людей - для людей - для людей - вредный для других - для других работ - для других целей - сопереживание для других - для других вопросов - для других целей
