Перевод "для моего чувства" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

для - перевод :

ключевые слова : This People Make More Client Mine Without Husband Feelings Senses Guilt Emotions Sense

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это для моего друга.	It's for a friend of mine.
Это для моего друга.	This is for my friend.
Это для моего друга.	It's for my friend.
Это для одного моего друга.	It's for a friend of mine.
Это для моего личного пользования.	It's for my personal use.
Для моего сердца это плохо.	It's not good for my heart.
Ты вреден для моего здоровья!	You are not good for my health!
Этот подарок для моего друга.	This gift is for my friend.
Однако для демократии требуется наличие чувства принадлежности.	But democracy does require that citizens have a sense of belonging.
Я ищу подарок для моего друга.	I'm looking for a gift for my friend.
Я ищу подарок для моего отца.	I'm looking for a gift for my father.
Я ищу подарок для моего папы.	I'm looking for a gift for my father.
Мама делает торт для моего отца.	My mother is making a cake for my father.
Для моего бедного мозга это чересчур.	That's too much for my little brain.
Я перевожу только для моего менеджера.	I translate only for my manager.
Я купил это для моего друга.	I bought this for my friend.
Есть здесь место для моего багажа?	Is there any space for my luggage?
Я нашёл конверт для моего письма.	I found an envelope for my letter.
Для моего народа эта земля священна.	This land is sacred to my people.
Я написал программу для моего мобильного телефона.	I wrote some code for my mobile phone.
Вы желаете моего содействия для совершения развода?	'You want my assistance to obtain a divorce?'
Ты дашь мне радио для моего велосипеда?	Will you give me your radio for my bicycle?
Эта теория слишком сложна для моего понимания.	This theory is too difficult for me to comprehend.
Эта книга слишком сложна для моего понимания.	This book is too difficult for me to understand.
Я хочу подобрать подарок для моего друга.	I want to pick out a present for my friend.
Мне нужны новые колонки для моего компьютера.	I need new speakers for my PC.
Но, кроме этого, сколько бы я ни искал, я ничего не найду, что бы сказать против моего чувства.	'But, apart from that, however much I searched I could find nothing to say against my feeling.
Это вполне могло оказаться смертельным для моего ребенка.	It could have been very lethal for my child.
Мой брат был отрадой для глаз моего отца.	My brother was the apple of my father's eye.
Этот дом не подходит для моего будущего ребенка.	I'm having a baby in the wrong house.
Его чувства охладели.	His love grew cold.
Я использую интернет в качестве источника для моего исследования.	I use the Internet as a resource for my research.
Что можно сделать для предотвращения эрозии глобальной демократии и чувства ответственности?	What can be done about the erosion of global democracy and accountability? Utopian schemes such as a global government or a global bank answerable to all nations are a distant dream.
Что можно сделать для предотвращения эрозии глобальной демократии и чувства ответственности?	What can be done about the erosion of global democracy and accountability?
Макаренко организует поставки из чувства долга, но также и чувства сожаления.	Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret.
Границы моего языка означают границы моего мира.	The limits of my language are the limits of my world.
Только не говори мне, что это для моего же блага.	Don't tell me it's for my own good.
Только не говорите мне, что это для моего же блага.	Don't tell me it's for my own good.
Вы могли бы порекомендовать хорошего учителя арабского для моего сына?	Could you recommend a good Arabic teacher for my son?
Хорошие чувства в изобилии.	Good feelings abound.
На меня нахлынули чувства.	I am left with several sentiments.
Я понимаю ваши чувства.	I understand how you feel.
Я задел твои чувства?	Did I hurt your feelings?
Мы учтём ваши чувства.	We'll take your feelings into account.
Я задел его чувства?	Did I hurt his feelings?

Display this page in English