Перевод "для фантазии что то" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Популистские фантазии Британии | Britain s Populist Fantasies |
| Я не считаю, что для развития фантазии детей необходимо держать их в нужде. | I don't think all kids should have to be poor in order to develop their imaginations. |
| Фантазии, безумия и финансы | Fads, Frenzies, and Finance |
| Опасные фантазии об энергетической независимости | The Perilous Fantasy of Energy Independence |
| Далее следовали фантазии на эту тему. | and fantasizing about what they'd do. |
| Этот документ содержит в себе 11 принципов для контента, но не уточняет, что не должно показываться по телевидению, оставляя простор для фантазии. | That document lays out 11 principles on content but does not specify what ought not be shown on TV, leaving space for creativity. |
| Синдром целибата в Японии реальность или фантазии зарубежных СМИ? | Japan's Celibacy Syndrome Real or Imagined by the Foreign Media? |
| Сталин был отцом всех народов в своей больной фантазии. | Stalin was the father of all peoples in his own unhealthy imagination. |
| Французский генерал Фердинанд Фош, человек незаурядного ума и фантазии, заявил Самолёты интересные игрушки, но бесполезны для военных . | Ferdinand Foch, a French army general credited with having one of the most original and subtle minds in the French army, said, Airplanes are interesting toys, but of no military value. |
| Обычно я дрочу на порно, а не на собственные фантазии. | I usually jerk off to porn rather than my own fantasies. |
| Интернет порождает не только активистов, ботов или любителей смешных котов онлайн анонимность создает отличные условия для фантазии и юмора. | The Internet not only gives life to citizen activist groups, human bots or lolcat lovers online anonymity provides perfect conditions for human creativity and humor. |
| Он что то купил для Мэри. | He bought something for Mary. |
| Это что то для тебя значит? | Does that mean something to you? |
| Это что то для вас значит? | Does that mean something to you? |
| Здесь для каждого что то есть. | There's something here for everyone. |
| Здесь для каждого что то найдётся. | There's something here for everyone. |
| Листья для растений то же, что лёгкие для животных. | Leaves are to plants what lungs are to animals. |
| Это означает отказ от фантазии, что они могут или должны определить, кто должен править на Ближнем Востоке. | That means abandoning the fantasy that it can or should determine who rules in the Middle East. |
| Вода для рыбы это то же, что воздух для человека. | Water is to fish what air is to man. |
| Цветок вишни для Японии то же, что роза для Англии. | The cherry blossom is to Japan what the rose is to England. |
| Воздух для людей то же, что и вода для рыбы. | Air is to men what water is to fish. |
| Я могу что то для тебя сделать? | Is there anything I can do for you? |
| Я могу что то для вас сделать? | Is there anything I can do for you? |
| У тебя что то есть для меня? | Do you have something for me? |
| У нас что то есть для Тома. | We got something for Tom. |
| У вас что то есть для меня? | Have you got something for me? |
| Мы должны что то сделать для Тома. | We must do something for Tom. |
| Том дал тебе что то для меня? | Did Tom give you something for me? |
| Мы должны что то для неё сделать. | We must do something for her. |
| Мне хотелось что то сделать для Тома. | I wanted to do something for Tom. |
| В этом состоит новая задача для нового поколения, которая потребует всей фантазии и всех навыков, которые вы только можете пустить в ход. | This is a new challenge for a new generation, and will require all of the imagination and skill that you can bring to bear. |
| То, что является верным для семьи, не является верным для страны. | What is true for a family is not true for a country. |
| Чтение для ума то же самое, что и пища для тела. | Reading is to the mind as food is to the body. |
| это что то вроде устройства для поиска воды | It's like a water dowsing device. |
| Настало время для гильдии журналистов что то сделать. | It is time for the journalists' guild to do something. |
| Я ценю то, что вы для меня сделали. | I appreciate what you've done for me. |
| Я ценю то, что ты для меня сделал. | I appreciate what you've done for me. |
| Думаешь, деньги действительно для меня что то значат? | Do you think that money really matters to me? |
| Я ценю то, что вы для меня сделали. | I appreciate what you did for me. |
| Я делаю то, что лучше для моей страны. | I do what is best for my country. |
| Я сделал то, что обещал сделать для вас. | I did what I promised to do for you. |
| Она сделала то, что обещала сделать для тебя. | She did what she promised to do for you. |
| Я ценю то, что ты для меня сделал. | I appreciate what you did for me. |
| Я ценю то, что он для меня сделал. | I appreciate what he did for me. |
| Я делал то, что было важным для меня. | I did what was important to me. |
Похожие Запросы : для фантазии что-то - фантазии, что - что-то что-то - что-то для чего-то - простор для фантазии - что-то, что - что-то, что - для мусора что-то - предложить что-то для - для пары что-то - для блока что-то - для неотложного что-то - для проекта что-то - для замены что-то - для риска что-то
