Перевод "для целей объяснения" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

для - перевод :

ключевые слова : This People Make More Explanation Explanations Explaining Explain Reason Targets Purposes Goals Achieve Purpose

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Его объяснения слишком мутные для понимания.	His explanation is too obscure to understand.
И нет никакой другой причины для объяснения.	There is nothing more to it than that.
Для целей настоящего Протокола	For the purposes of this Protocol
Для целей настоящей Конвенции	For the purposes of this Convention
Для целей настоящей Конвенции	For the purposes of the present Convention
Для целей настоящих статей	For the purposes of the present articles
Для плохой экономической деятельности существуют два обычных объяснения.	Two usual explanations exist for Japan s poor economic performance.
Она не давила на него для получения объяснения.	She didn't press him for an explanation.
Мы только для декоративных целей .	We are for decorative purposes only.
2. Для целей статьи 22	2. For the purposes of article 22
5. Для целей настоящей статьи	5. For the purposes of this article
1. Для целей настоящей Конвенции	1. For the purposes of the present Convention
Для целей настоящих проектов принципов	For the purposes of the present draft principles
Объяснения нет.	There's no explanation.
хотят использовать это для своих целей.	They want to use it to their own purpose.
5. Для целей пункта 4 а	5. For the purposes of paragraph 4 (a)
Рабочий стол Kubuntu для образовательных целей	Educational desktop for Kubuntu
Рабочий стол Ubuntu для образовательных целей	Educational desktop for Ubuntu
Эта комната используется для различных целей.	This room is used for various purposes.
Существуют различные объяснения.	There are varying explanations.
Другого объяснения нет.	There is no other explanation.
Я заслуживаю объяснения.	I deserve an explanation.
Другого объяснения нет.	There's no other explanation.
В самом деле, есть и убедительные эволюционные объяснения для ксенофобии.	In fact, there is also a compelling evolutionary explanation for xenophobia.
Именно ее использовали для выпечки для многих других целей.	And that's what people used for baking and all sorts of things.
Главное приспособить для этих целей существующую инфраструктуру.	The key is to harness existing infrastructure.
11. Для целей пункта 10 настоящей статьи	11. For the purposes of paragraph 10 of this article
Полнофункциональный рабочий стол Kubuntu для образовательных целей	The complete educational desktop for Kubuntu
Полнофункциональный рабочий стол Ubuntu для образовательных целей	The complete educational desktop for Ubuntu
Но подобные объяснения неубедительны.	But such explanations are unconvincing.
Объяснения этому явлению различны.	Explanations of this phenomenon vary.
Объяснения здесь не нужны.	That needs no explanation.
Мне не нужны объяснения.	I don't need an explanation.
Я ожидал объяснения получше.	I expected a better explanation.
У меня нет объяснения.	I don't have an explanation.
Нет другого возможного объяснения.	There's no other possible explanation.
На объяснения нет времени.	There's no time for explanations.
Дело не допускает объяснения.	The matter admits of no explanation.
Том отказался давать объяснения.	Tom refused to explain.
Есть два возможных объяснения.	There are two possible explanations.
Объяснения были не нужны.	There was no need to explain.
Найдите известные ранее объяснения.	..4.
Город Сан Диего потрясающее место для этих целей.	San Diego is an extraordinary place for this.
уже создал коалициию для этих целей, международную коалицию.	has already set up a coalition to do this, an international coalition.
f) документ, подготовленный исключительно для целей согласительной процедуры.	(f) A document prepared solely for purposes of the conciliation proceedings.

Display this page in English