Перевод "Запросы для объяснения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Его объяснения слишком мутные для понимания.
His explanation is too obscure to understand.
И нет никакой другой причины для объяснения.
There is nothing more to it than that.
Для плохой экономической деятельности существуют два обычных объяснения.
Two usual explanations exist for Japan s poor economic performance.
Она не давила на него для получения объяснения.
She didn't press him for an explanation.
Объяснения нет.
There's no explanation.
Нереализуемые запросы мировой экономики
The World Economy s Impossible Demand
Существуют различные объяснения.
There are varying explanations.
Другого объяснения нет.
There is no other explanation.
Я заслуживаю объяснения.
I deserve an explanation.
Другого объяснения нет.
There's no other explanation.
В самом деле, есть и убедительные эволюционные объяснения для ксенофобии.
In fact, there is also a compelling evolutionary explanation for xenophobia.
Население и его запросы растут.
There is growing demand, growing population.
Поисковые запросы в Яндексе для tor browser скачать из России, 2013 15 года.
Yandex searches for phrase tor browser скачать ( tor browser download ) from Russia, 2013 15.
Но подобные объяснения неубедительны.
But such explanations are unconvincing.
Объяснения этому явлению различны.
Explanations of this phenomenon vary.
Объяснения здесь не нужны.
That needs no explanation.
Мне не нужны объяснения.
I don't need an explanation.
Я ожидал объяснения получше.
I expected a better explanation.
У меня нет объяснения.
I don't have an explanation.
Нет другого возможного объяснения.
There's no other possible explanation.
На объяснения нет времени.
There's no time for explanations.
Дело не допускает объяснения.
The matter admits of no explanation.
Том отказался давать объяснения.
Tom refused to explain.
Есть два возможных объяснения.
There are two possible explanations.
Объяснения были не нужны.
There was no need to explain.
Найдите известные ранее объяснения.
..4.
Практически все запросы одобряются , говорит Цуй.
The office basically approved all requests, says Tsui.
Поисковые запросы в Google для фразы tor browser скачать из России, 2013 15 года.
Google searches for phrase tor browser скачать ( tor browser download ) from Russia, 2013 15.
Информация будет использована группами для улучшения понимания того, что происходит, когда люди заполняют запросы.
The answers will be aggregated with others to help the groups better understand what happens when people file the requests.
Класс codice_2 отслеживает RMI запросы и реализует интерфейс, используемый клиентом для вызова удаленных методов.
codice_3 class listens to RMI requests and implements the interface which is used by the client to invoke remote methods.
Другие объяснения исключают воспринимаемую удаленность.
Other explanations exclude perceived distance.
Он дает простые понятные объяснения.
He gives plain, simple explanations.
Времени на объяснения не оставалось.
There was no time left for an explanation.
У меня нет никакого объяснения.
I have no explanation.
Ни у кого нет объяснения.
No one has an explanation.
Ученики не поняли объяснения учителя.
The students didn't understand the teacher's explanation.
Другого объяснения я не вижу.
I don't see any other explanation.
Мне и объяснения не дадут?
Don't I even get an explanation?
Они не дали никакого объяснения.
They offered no explanation.
Эксперты предложили три возможных объяснения.
Experts have offered three possible explanations.
Они дали различные объяснения аварии.
They gave different explanations for the accident.
Я не понял объяснения Тома.
I didn't understand Tom's explanation.
А Адольфо Меза саркастически прокомментировал запросы перуанцев
While Adolfo Meza sarcastically commented on Peruvians' searches
У меня кончились объяснения для синяков, разбитых губ, ссадин. У меня кончились оправдания.
I ran out of excuses about how we got black eyes and busted lips and bruises. I didn't had no more excuses.
Системные запросы эмулируемой программы транслируются в системные запросы хоста, то есть в системах FreeBSD, NetBSD и OpenBSD для запуска Linux приложений с закрытым кодом используется слой совместимости с Linux.
This translates system calls for the emulated system into system calls for the host system e.g., the Linux compatibility layer used on BSD to run closed source Linux native software on FreeBSD, NetBSD and OpenBSD.

 

Похожие Запросы : для объяснения - для объяснения - объяснения - служат для объяснения - подходить для объяснения - запрос для объяснения - для дальнейшего объяснения - для лучшего объяснения - для целей объяснения - запросы для вас - Запросы для документов - запросы - процесс объяснения - ясность объяснения