Перевод "подходить для объяснения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод : Подходить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Его объяснения слишком мутные для понимания.
His explanation is too obscure to understand.
Тебе лучше не подходить.
You'd better not get any closer.
И нет никакой другой причины для объяснения.
There is nothing more to it than that.
Для плохой экономической деятельности существуют два обычных объяснения.
Two usual explanations exist for Japan s poor economic performance.
Она не давила на него для получения объяснения.
She didn't press him for an explanation.
Объяснения нет.
There's no explanation.
Не давай никому подходить к костру.
Don't let anyone come near the fire.
Не давай никому подходить к огню.
Don't let anyone come near the fire.
Не давайте никому подходить к огню.
Don't let anyone come near the fire.
Не давайте никому подходить к костру.
Don't let anyone come near the fire.
Не давай Тому подходить к телефону.
Don't let Tom answer the phone.
Не давайте Тому подходить к телефону.
Don't let Tom answer the phone.
Существуют различные объяснения.
There are varying explanations.
Другого объяснения нет.
There is no other explanation.
Я заслуживаю объяснения.
I deserve an explanation.
Другого объяснения нет.
There's no other explanation.
В самом деле, есть и убедительные эволюционные объяснения для ксенофобии.
In fact, there is also a compelling evolutionary explanation for xenophobia.
Уже глубокая ночь, а покупатели продолжают подходить.
It is late at night and people are still coming in.
Детям нельзя подходить к реке. Там опасно.
Children should keep away from the river. It's dangerous.
Но подобные объяснения неубедительны.
But such explanations are unconvincing.
Объяснения этому явлению различны.
Explanations of this phenomenon vary.
Объяснения здесь не нужны.
That needs no explanation.
Мне не нужны объяснения.
I don't need an explanation.
Я ожидал объяснения получше.
I expected a better explanation.
У меня нет объяснения.
I don't have an explanation.
Нет другого возможного объяснения.
There's no other possible explanation.
На объяснения нет времени.
There's no time for explanations.
Дело не допускает объяснения.
The matter admits of no explanation.
Том отказался давать объяснения.
Tom refused to explain.
Есть два возможных объяснения.
There are two possible explanations.
Объяснения были не нужны.
There was no need to explain.
Найдите известные ранее объяснения.
..4.
Подходить к вопросам репродукции в космосе начали с флоры.
The question of reproduction in space began with flora.
Вы не можете подходить к Тому с обычной меркой.
You can't judge Tom by ordinary standards.
Другие объяснения исключают воспринимаемую удаленность.
Other explanations exclude perceived distance.
Он дает простые понятные объяснения.
He gives plain, simple explanations.
Времени на объяснения не оставалось.
There was no time left for an explanation.
У меня нет никакого объяснения.
I have no explanation.
Ни у кого нет объяснения.
No one has an explanation.
Ученики не поняли объяснения учителя.
The students didn't understand the teacher's explanation.
Другого объяснения я не вижу.
I don't see any other explanation.
Мне и объяснения не дадут?
Don't I even get an explanation?
Они не дали никакого объяснения.
They offered no explanation.
Эксперты предложили три возможных объяснения.
Experts have offered three possible explanations.
Они дали различные объяснения аварии.
They gave different explanations for the accident.

 

Похожие Запросы : для объяснения - для объяснения - подходить - объяснения - подходить для выполнения - служат для объяснения - Запросы для объяснения - запрос для объяснения - для дальнейшего объяснения - для лучшего объяснения - для целей объяснения - подходить с - следует подходить