Перевод "до 100" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

до - перевод :

Before

до - перевод :

Till

до - перевод :

Until

До - перевод :

Up till

ключевые слова : Till Until Down Before

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Немногие люди доживают до 100 лет.	Few people live to be 100 years old.
Итого 100 100 100 100 100 100	TOTAL 100 100 100 100 100 100
Дэн Бютнер Как дожить до 100 лет	Dan Buettner How to live to be 100
Итого 100 100 100 100	TOTAL 100 100 100 100
Индекс FTSE 100 вырос до 6229,21 на 1,49 .	The FTSE 100 index closed up 1.49 to 6,229.21.
Из за тумана видимость уменьшилась до 100 метров.	Fog has limited visibility to 100 meters.
Итого 100 100 100 0 100 0	TOTAL 100 100 100 0 100 0
Консолидированный долг государственного сектора возрастет до 100 от ВВП.	Consolidated public sector debt would rise to 100 of GDP.
Оценки варьировались от 100 000 до нескольких миллиардов лет.	Estimates varied from a few hundred thousand to billions of years.
Итого 100 100 100 0 0 0	TOTAL 100 100 100 0 0 0
По словам Шаммаса, они получают до 100 сообщений в день.	According to Shammas, they get as many as 100 messages a day for verification.
Дерево абрикоса растёт долго, в тёплом климате до 100 лет.	For a tree seedling to grow into an adult tree it needs light and space.
Им платят от 50 до 100 юаней за эпизод (от 8 до 16 американских долларов).	They get paid from 50 to 100 yuan per episode (about 8 to 16 US dollars).
Для каждого пациента мы сможем сделать до 100 различных вирусных тестов.	For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient.
Не могу дойти до Таксима 100 метров, везде газ, разъедающий глаза.	I cannot get to 100 meters, gas that the eyes is everywhere.
В Пермском крае 40 рек длиной от 100 до 600 км.	There are about 40 rivers with lengths from .
Язык способен двигаться с большой скоростью до 100 движений в минуту.	The tongue moves with great speed, and has been measured to move in and out of the snout 100 times a minute.
100.	2002.
100).	B.P.
Случается, впрочем, вирус мутирует в летальные формы, способные убить до 100 жертв.	On occasion, however, the virus mutates to a lethal form that can kill almost 100 of its victims.
Осталось менее 100 дней до церемонии открытия Зимних олимпийских игр 2014 года.	Less than 100 days remain until the 2014 Winter Olympics opening ceremony.
Небесные тела с диаметрами от 100 мкм до 10 м называют метеороидами.	Asteroids with diameters between 10 and 10 4 m are called meteoroids.
В 2012 это число увеличилось до 100 000, когда компанией Jasico d.o.o.	In 2012, that number increased to 100,000 .si domain names when the domain zj.si was registered by Jasico d.o.o.
!str 100 после парсинга выдаст значение 100 .	floats, ints, strings, lists, maps, ...).
Идите прямо по улице метров 100, пока не дойдёте до перекрёстка трёх дорог.	Go straight up the street for about 100 meters, and you will get to the junction of three roads.
На производство 30 100 граммов чистого ЛСД уходит от двух до трёх дней.	It takes two to three days to produce 30 to 100 grams of pure compound.
Потом 100.	Then 100.
94 100.	94 100.
Радиоволны имеют частоту от 3 кГц до 300 ГГц, и соответствующую длину волны от 1 миллиметра до 100 километров.	Radio waves have frequencies from 300 GHz to as low as 3 kHz, and corresponding wavelengths ranging from to .
Сегодня от неё страдают от 50 до 100 миллионов человек в тропиках и субтропиках.	Today it afflicts an estimated 50 100 million people in the tropics and subtropics.
Из 1000 появившихся на свет детей более 100 умирают, не дожив до 5 лет.	Of every 1000 children born, more than 100 died before their 5th birthday.
Цены зависят от качества инфекции и колеблются от 100 до 150 рупий за 1кг.	The rates vary with good infections fetching from Rs 100 to 150 per kg.
С увеличением уровня проникновения мобильной связи до 100 фактически каждый житель имеет мобильный телефон.	With mobile penetration rates in TT exceeding 100 , virtually everyone in the country has a mobile phone.
По прошествии 100 дней интерес к Спутнику упал почти до нуля , заключено в репортаже.	In its first 100 days, interest in Sputnik has fallen almost to zero, the report concluded.
Долг Кипра, как нам говорят, вырастет до 140 ВВП, но упадет примерно до 100 ВВП менее чем через десять лет.	Cypriot debt, we are told, will rise to 140 of GDP, but will fall to about 100 of GDP in less than a decade.
Не вопрос. 100 .	Oh yeah. Hundred percent.
РЕЗОЛЮЦИЯ 56 100	RESOLUTION 56 100
РЕЗОЛЮЦИЯ 57 100	RESOLUTION 57 100
РЕЗОЛЮЦИЯ 58 100	RESOLUTION 58 100
РЕЗОЛЮЦИЯ 59 100	RESOLUTION 59 100
РЕЗОЛЮЦИЯ 60 100	RESOLUTION 60 100
РЕЗОЛЮЦИЯ 61 100	RESOLUTION 61 100
РЕЗОЛЮЦИЯ 62 100	RESOLUTION 62 100
РЕЗОЛЮЦИЯ 55 100	RESOLUTION 55 100
Каким бы способом это ни делать, невозможно 100 тысячный метод довести до нуля. Не получится.	No matter how you do that, you're not going to start with a 100,000 dollar instrument and bring it down to no cost. It isn't going to work.

Display this page in English