Я не знаю, как другие люди это делают.	I don't know how other people do it.
Учитель Не обращайте внимания на то, что делают другие	Teacher Do not pay any attention to what anybody else is doing.
я уж не знаю, что там другие штаты делают .	I don't know what those other states were doing.
Подобные заявления делают и другие центральные банки.	Other central banks make similar claims.
Но именно другие два препятствия делают ОКБН безнадежным.	But it is two other obstacles that render CCBT hopeless.
Небеса не делают ошибок.	The heavens do not err.
Они этого не делают.	They don't do it.
Некоторые люди это делают, а многие не делают. Что происходит?	Some people are doing that, many are not. What's going on?
Часто ученые отказываются помещать такие приспособления в свои клетки с животными потому, что это не делают другие.	Often, researchers are unwilling to include such items in their animals cages because other researchers do not.
В Мьянме фотографы обычно делают портретные снимки и снимки природы, и мы не привыкли выбирать другие темы.	In Myanmar, we usually shoot landscapes and portraits and we don't make much choices.
Я не знаю, зачем они это делают, но они это делают.	I don't know why they do it, but they do.
Они никогда ничего не делают.	They never do anything.
До тех пор пока они не делают это на публике, пусть делают.	As long as they're not doing it in public, let 'em go for it.
США и Великобритания не хотят ослаблять налогообложением банков свои конкурентные преимущества, в то время как это делают другие страны.	The US and the UK don t want to weaken their competitive advantage by taxing banks while some other countries do not.
Они делают меня современной. Они делают меня готовой. Они делают меня сильной.	They make me present. They make me ready. They make me strong.
Тем не менее, они это делают.	Yet they do.
Прививки не делают всего нескольким детям.	You don't vaccinate a few children.
они не делают уроки перед телевизором.	They don't do their homework in front of the TV.
Но они так никогда не делают.	They've never gone through this experience.
Не знаю, как они это делают.	I don't know how they do it.
Все делают ошибки, не так ли?	Everybody makes mistakes, don't they?
Не знаю, зачем они это делают.	I don't know why they do it.
Не знаю, зачем люди это делают.	I don't know why people do that.
Я не знаю, что они делают.	I don't know what they are doing.
Я не знаю, что они делают.	I don't know what they're doing.
Они говорят, что не делают этого.	They say that they don't do that.
Они говорят, что не делают этого.	They say they don't do that.
Не понимаю, почему люди делают это.	I don't understand why people do this.
Никто не знает, почему они делают то, что делают, никто не думает в бизнесе очень глубоко.	Nobody knows why they do what they do, nobody thinks about things very deeply in business.
Более того, люди, видевшие как другие делают что то вне их зоны комфорта, воодушевлялись повторять это.	Furthermore, seeing people do something out of their comfort zone spurred others to also engage.
Не важно, что люди, которые ищут информацию, свободны в своем выборе пойти в обход Google и использовать другие средства они это не делают.	It doesn t matter that people seeking information are free to bypass Google and use other tools they don t.
Там было написано Деньги делают делают меня счастливым .	It said, Money does does make me happy.
Где делают нашу одежду, и как её делают?	Where are our clothes made, and how are they being made?
Но не только бомбы делают жизнь неспокойной.	Nor is it only bombs that add to life's general uncertainties.
Ей многое обещают, но ничего не делают.	It gets promises, but not actions.
Я не знал, что собаки это делают.	I didn't know dogs did that.
Терпеть не могу, когда люди так делают.	I hate it when people do that.
Почему они не делают свою домашнюю работу?	Why are they not doing their homework?
Терпеть не могу, когда парни это делают.	I hate it when guys do that.
Что делают его родители? Понятия не имею .	What do his parents do? I have no idea.
Я не знаю, почему они это делают.	I'm not sure why they do that.
Я не знаю, почему они это делают.	I don't know why they're doing this.
Я не знаю, зачем они это делают.	I don't know why they're doing this.
Они делают лучшее.	They're doing their best.
Что Щербацкие делают?	'What are the Shcherbatskys doing?

Display this page in English