Перевод "если она стала" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

если - перевод :

Unless

если - перевод :

If any

она - перевод :

She

ключевые слова : Anything Even Come Take Make Where Said Then Became Become Started Wouldn Since

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она стала почтальоном.	She became a postman.
Она стала врачом.	She became a doctor.
Она стала певицей.	She became a singer.
Она стала счастливой.	She became happy.
Она стала актрисой.	She became an actress.
Она стала медсестрой.	She became a nurse.
Она стала полицейской.	She became a police officer.
Она стала почтальоном.	She has become a postwoman.
Она стала женщиной.	She became a woman.
Она стала известной.	She became famous.
Она стала работать машинисткой.	She got a job as a typist.
Она стала ему нравиться.	He came to like her.
Она стала свидетелем преступления.	She witnessed the crime.
Она снова стала собой.	She is herself again.
Она вдруг стала знаменитой.	She suddenly became famous.
Она стала известной художницей.	She became a famous painter.
Она стала его компаньонкой.	She became his lighthearted companion.
Если бы она застряла на этом преимуществе, она бы не стала тем промышленным гигантом, которым она является сегодня.	Had it stuck to that strength, it would not be the industrial giant that it is today.
и она стала исполнительным директором.	She took over as executive director.
Она вскочила и стала ходить.	She jumped up and began pacing up and down the room.
Она стала предметом всеобщего восхищения.	She became an object of universal admiration.
Она стала матерью её бабули.	She gave birth to her grandmother.
Я хочу, чтобы она стала медсестрой .	I wish for her to be a nurse.
И она стала говорить с Кити.	She began to talk with Kitty.
Она взяла ножницы и стала прорезывать.	Taking up her scissors she began cutting.
Она одна стала криадитой в Асунсьоне.	Only she became a criadita in Asunción.
Она стала великой личностью в искусстве.	She became a great artist.
Она стала матерью в пятнадцать лет.	She became a mother when she was fifteen years old.
Она стала тем, что она есть, благодаря своей матери.	Her mother has made her what she is.
Напротив, она стала более жёсткой и завуалированной.	On the contrary, it has become more rigorous and covert.
Когда группа заиграла живьем, она стала Ленинградом .	When the group began to play live, it became Leningrad.
Но теперь она стала доступной в Пхеньяне.	But it has now become available in North Korea's Pyongyang.
Она состоялась как певица и стала популярной.	She succeeded as a singer and became famous.
Она бы не стала с ним говорить.	She wouldn't speak to him.
Её отец хочет, чтобы она стала пианисткой.	Her father wants her to become a pianist.
Она стала прапрабабушкой буквально накануне своего девяностодевятилетия.	She became a great great grandmother just days before turning ninety nine.
В 1972 году она стала публичной компанией.	New York W.W. Norton Company, 1979.
Она стала более уверенной в себе. Теперь она хозяйка своей жизни.	She is more confident and now a leader on her own.
Она провела платком по лицу и стала одеваться.	She dabbed her face with her handkerchief, and began to dress.
Она высвободила письмо и стала читать с конца.	She unfolded the letter and read the end first 'All necessary preparations shall be made for your return.
Теперь она стала одной из них. FreeRazan Syria	She has now become one of them. FreeRazan Syria
В добавок ко всему, она стала заложницей обстоятельств.	And she was stuck.
Она бы ни за что не стала лгать.	She would by no means tell a lie.
Она стала преподавателем, когда ей было двадцать лет.	She became a teacher when she was twenty.
Она стала заведующей отделением кардиологии в городской больнице.	She became the director of the cardiology department at the city hospital.

Display this page in English