Перевод "если уже получил" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
уже - перевод : если - перевод : если - перевод : если - перевод : получил - перевод : получил - перевод : получил - перевод : получил - перевод : уже - перевод : получил - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Том уже получил приглашение? | Has Tom received an invitation yet? |
Ты его уже получил? | Have you got it yet? |
Мы уже получил очков. | We've got the points. |
Сальман уже получил 800 заявлений. | He s had 800 applications so far. |
Бруклинские навыки я уже получил. | I sort of have that Brooklyn approach. |
Получил ее менять уже не придется. | Once you get it, you never have to buy another one. |
Ты получил уже известие от копов? | Have you heard from the police yet? |
Я уже получил за него лягушку. | It already got me one frog. |
Премию я уже получил, и я уже в бессрочном отпуске. | I've already got the prize. I'm on a permanent vacation. |
Тем более, что ты свое уже получил. | Тем более, что ты свое уже получил. |
Не волнуйся, дорогуша, я их уже получил. | That's okay, sweetheart, I got it anyway. |
Ну, я уже получил свой аттестат зрелости. | Well, I did get my leaving certificate. |
Уже в 1938 году Краснокамск получил статус города. | In 1938, it was granted town status. |
Региональный подход уже получил положительные результаты в России. | ThisThis regionalregional approachapproach hashas alreadyalready givengiven positivepositive resultsresults inin Russia.Russia. |
Я уже получил множество звонков за сегодняшний вечер ... | I've had a couple of dozen phone calls tonight... |
Тем более, что ты свое уже получил. смеется | You've already received what was yours, have you not? |
Я уже три сообщения получил из управления в Мюнхене. | I keep getting telexes from the publisher. |
Ресторан Alcron уже несколько раз получил звезду путеводителя Michelin. | The Alcron hotel restaurant has gained several Michelin stars. |
Если бы я получил очень близко 1,999999999999 ²? | If I got really close 1.999999999999²? |
Если ты высказал ради Аллаха свое мнение дал искренний совет ради Аллаха разве это уже тебе не засчиталось? да, ты уже получил за это награду | If you did that for Allah's sake,a sincere opinion sincere counsel for the sake of Allah Did it already count in your favour? Yes,you got credit for it already |
Ибо кто отличает тебя? Что ты имеешь, чего бы не получил? А если получил, что хвалишься, как будто не получил? | For who makes you different? And what do you have that you didn't receive? But if you did receive it, why do you boast as if you had not received it? |
Ибо кто отличает тебя? Что ты имеешь, чего бы не получил? А если получил, что хвалишься, как будто не получил? | For who maketh thee to differ from another? and what hast thou that thou didst not receive? now if thou didst receive it, why dost thou glory, as if thou hadst not received it? |
Если бы я продал ее, то получил бы... | If I sold it, I would get... |
Энрике получил несколько национальных литературных премий и уже написал шесть романов. | Enrique has been awarded several national literature prizes and has already written six novels. |
Статус университета колледж получил уже после смерти Саида в 1920 году. | In 1920, the college was transformed into a university. |
Аллах сказал О Муса (Моисей)! Ты уже получил то, что попросил. | He answered Granted is your prayer, O Moses. |
Аллах сказал О Муса (Моисей)! Ты уже получил то, что попросил. | He said, O Moosa, you have been granted your prayer. |
Аллах сказал О Муса (Моисей)! Ты уже получил то, что попросил. | Said He, 'Thou art granted, Moses, thy petition. |
Аллах сказал О Муса (Моисей)! Ты уже получил то, что попросил. | He said surely thou art granted thy petition, O Musa! |
Аллах сказал О Муса (Моисей)! Ты уже получил то, что попросил. | Allah said You are granted your request, O Musa (Moses)! |
Аллах сказал О Муса (Моисей)! Ты уже получил то, что попросил. | He said, You are granted your request, O Moses. |
Аллах сказал О Муса (Моисей)! Ты уже получил то, что попросил. | He said Moses, your petition is granted. |
Аллах сказал О Муса (Моисей)! Ты уже получил то, что попросил. | He said Thou art granted thy request, O Moses. |
Это вопрос, который уже поднимался долгое время, и он не получил ... | It's an issue that's been around a long time and it didn't get... |
Если файл уже существует | If Target File Exists |
Если он не получил пронзил излучение собирается получить его. | If he didn't get impaled the radiation was going to get him. |
Все, получил моральную, если только вы можете найти его . | 'Everything's got a moral, if only you can find it.' |
После прибытия в Нью Йорк он получил известие, что она уже скончалась. | After arriving in New York, he was informed that she had already died. |
Секретариат Конвенции уже получил 20 подтверждений на этот счет от участников Конвенции. | To date, the secretariat of the United Nations Convention to Combat Desertification has received 20 confirmations from parties in that regard. |
Возможно тогда бы Гуам получил то внимание, которого он уже давно заслуживает. | Perhaps Guam would then get the attention it has long deserved. |
У тебя уже есть медаль, и я знаю, как ты ее получил. | You've got a medal, and I know how you got it. |
Ситуация обострилась уже на втором вопросе Если я получил уведомление о прохождении допинг контроля, должен ли я немедленно пройти в пункт допинг контроля? | The situation already took a turn for the worse by the second question If I received a notification to report to doping control, should I report immediately to the doping control centre? |
Хорошо, если есть опыт, если вы уже делали нечто подобное. Хорошо, если есть опыт, если вы уже делали нечто подобное. | It's helpful that you've had experience and you've done this kind of thing before. |
И если бы я просуммировал всё, то получил бы 256. | In the, the one dimensional cellular automata with two neighbors, and if I sum this up I'd get two hundred fifty six. |
Он не получил бы это, если дядя не имел хобби. | He wouldn't have got this if his uncle hadn't had a hobby. |
Похожие Запросы : уже получил - уже получил - уже получил - если уже - я уже получил - я уже получил - оплата уже получил - если он получил - если я получил - если уже существует - если уже сделано - если уже не - если уже имеется - если вы уже