Перевод "еще не присвоен" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Отправлению присвоен трек номер? | Is there a tracking number for the package? |
| Ему присвоен порядковый номер 24. | It has been assigned the 24 number. |
| Если групповой код туннеля не присвоен, это указывается знаком ( ) . | When no tunnel group code has been assigned, this is indicated by the mention ( )'. |
| В 1922 году присвоен статус города. | Town status was granted to Lyskovo in 1925. |
| Статус города был присвоен в 1933 году. | In 1933, it was granted town status. |
| В 1917 Сочи был присвоен статус города. | Sochi was granted town status in 1917. |
| В 1992 году посёлку присвоен статус города. | It was granted work settlement status in 1980 and town status in 1992. |
| Статус города присвоен поселению в 1922 году. | Town status was granted to Zima in 1925. |
| Ей был присвоен код ISO 4217 KRW. | Its ISO 4217 code is KRW. |
| В Латвии статус города () присвоен 76 населённым пунктам. | There are 9 cities () and 67 towns () in Latvia. |
| Статус национального парка присвоен в июле 1976 года. | History The Sagarmatha National Park was established in 1976. |
| В 1992 году посёлку был присвоен статус города. | It was granted town status in 1992. |
| В 1985 году Радужному был присвоен статус города. | It was granted town status in 1985. |
| Статус посёлка городского типа присвоен в 1962 году. | Work settlement status was granted to it in 1962. |
| В 1926 году Ярцеву был присвоен статус города. | Yartsevo was granted town status in 1926. |
| В 1873 году Виннипегу был официально присвоен статус города. | The city was subject to severe flooding in the past. |
| В 1950 посёлку был присвоен статус города и современное имя Шимановск. | It was granted town status and its name shortened to Shimanovsk in 1950. |
| В 1931 году населённому пункту был присвоен статус города и имя Баталпашинск. | In 1931, it was granted town status and renamed Batalpashinsk. |
| В 1946 году рабочему посёлку Горняк был присвоен статус посёлка городского типа. | It was granted urban type settlement status in 1946 and town status in 1969. |
| В августе 1996 года альбому Brothers in Arms присвоен статус девятикратно платинового. | Brothers in Arms was certified nine times platinum in the US in August 1996. |
| 15 августа 1985 года посёлку Нях был присвоен статус города с присвоением наименования Нягань. | This toponym appeared on maps in the same year, but the town was renamed on August 15, 1985. |
| 25 мая 1937 года ему был присвоен чин второго лейтенанта Кавалерийского Офицерского Резервного Корпуса. | He was commissioned a second lieutenant in the Officers Reserve Corps of the cavalry on May 25, 1937. |
| Еще не решил. | I haven't decided yet. |
| Авария вызвала беспрецедентный поток общественной критики в Японии, даже когда аварии был присвоен 5 уровень. | Even as a category five disaster it had prompted an unprecedented outpouring of public criticism in Japanese society. |
| В 2003 году 29 декабря городу Фрязино Указом Президента РФ присвоен статус наукограда Российской Федерации. | December 29, 2003, Presidential decree granted Fryazino the status of the Scientific town of the Russian Federation. |
| В настоящее время зданию, в котором Книга Мормона была впервые напечатана и продавалась, присвоен статус исторического. | Today the building in which the Book of Mormon was first published and sold is known as the Book of Mormon Historic Publication Site. |
| Каждому символу присвоен номер, чтобы предотвратить смешение похожих букв (таких как и ), например, при печати рукописей. | Each character is assigned a number, to prevent confusion between similar letters (such as and , and , or and ) in such situations as the printing of manuscripts. |
| Книги по истории еще не написаны, как не объявлен еще победитель. | The history books are not yet written, nor the victor declared. |
| Еще не слишком поздно. | It is not too late. |
| Этого еще не произошло. | That hasn t happened yet. |
| Еще не все потеряно. | All is not lost. |
| Он еще не приехал. | 'But let me have her, let me have my little girl! |
| Никогда еще не уставал. | I've never been tired yet. |
| Этого еще не случилось. | That has not happened yet. |
| Он еще не доделан. | It s not complete yet. |
| Это еще не все. | That's not all. |
| Это еще не конец. | This is not over yet. |
| Поезд еще не прибыл. | The train hasn't arrived yet. |
| Мэри еще не начала? | Has Mary started yet? |
| Мэри еще не начала. | Mary has not started yet. |
| Солнце еще не взошло. | The sun has not risen yet. |
| Пол еще не высохший. | The ground is still wet. |
| Они еще не здесь. | They aren't here yet. |
| Поезд еще не прибыл. | The train hasn't come yet. |
| Еще не слишком поздно. | It's not too late. |
Похожие Запросы : присвоен - присвоен контракт - был присвоен - присвоен патент - номер присвоен - еще не - еще не - еще не - к которому присвоен - присвоен порядковый номер - объединение присвоен код - не еще не один - не еще не подписывать