Перевод "завербовать друга" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Впрочем, также вероятно, что UMNO в час кризиса попытается завербовать Анвара. | That said, it is also likely that the UMNO, in its hour of crisis, will try to recruit Anwar. |
| Традиционным ответом на этот вопрос является завербовать, обучить и привить правильные ценности . | The traditional answer is to recruit, train, and instill the right values. |
| Но если они попробуют завербовать одного из наших игроков, их ждут последствия . | But if they try to sign one of our players, they'll face consequences. |
| Она подруга друга друга. | She's a friend of a friend of a friend. |
| Том друг друга друга. | Tom is a friend of a friend of a friend. |
| Не имей друга потатчика, а имей друга поперечника. | Don't have a friend who always agrees with you, but have a friend who argues with you. |
| Я встретил друга. | I met a friend. |
| Я хочу друга. | I want a friend. |
| Том друг друга. | Tom is a friend of a friend. |
| Моего друга подстрелили. | My friend was shot. |
| Он обманул друга. | He deceived his friend. |
| Я привёл друга. | I brought a friend. |
| Он друг друга. | He's a friend of a friend. |
| Я друга жду. | I'm waiting for a friend. |
| Она позвала друга. | She called a friend. |
| Я у друга. | I'm at a friend's house. |
| Я позвал друга. | I called a friend. |
| Это для друга. | It's for a friend. |
| Друг на против друга. | In mirror reflection position. |
| Компьютеры страхуют друг друга. | The computers back up each other. |
| И берегите друг друга. | And take care of one another. |
| Они защищали друг друга. | They protected each other. |
| Заявлять друг на друга? | Do we denounce each other? |
| Все боятся друг друга. | Everyone is afraid of the other. |
| Я встретил друга Мэри. | I met a friend of Mary's. |
| Это для моего друга. | It's for a friend of mine. |
| Братья ненавидят друг друга. | The brothers hate each other. |
| Я встретил там друга. | I met a friend there. |
| Вы знаете друг друга? | Do you know each other? |
| Мы любим друг друга. | We love each other. |
| Мы утешили друг друга. | We consoled each other. |
| Я встретил твоего друга. | I met your friend. |
| Я гощу у друга. | I am staying with a friend. |
| Они ненавидели друг друга. | They hated each other. |
| Он навестил своего друга. | He paid a visit to his friend. |
| Они любят друг друга? | Do they love each other? |
| Они друг друга уважают. | They have mutual respect. |
| Они любят друг друга. | They love each other. |
| Приведи с собой друга. | Bring along your friend. |
| Приведите с собой друга. | Bring along your friend. |
| Это для моего друга. | This is for my friend. |
| Это для моего друга. | It's for my friend. |
| Как зовут твоего друга? | What's your friend's name? |
| Мне хочется иметь друга. | I want a friend. |
| Дети обвиняли друг друга. | The children blamed each other. |
