Перевод "завести друга" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как мне завести мотор? | How can I start the engine? |
| Она решила завести дневник. | She decided to keep a diary. |
| Фома забыл завести будильник. | Tom forgot to set his alarm clock. |
| Том попытался завести машину. | Tom tried to start the car. |
| Мы хотим завести ребёнка. | We want to have a baby. |
| Она мечтала завести семью. | She was dreaming of starting a family. |
| Я пытался завести друзей. | I tried to make friends. |
| Я пыталась завести друзей. | I tried to make friends. |
| Том хочет завести собаку. | Tom wants to get a dog. |
| Я не могу завести машину. | I can't get the car to start. |
| Ты всерьёз думаешь завести ребёнка? | Are you seriously thinking about having a baby? |
| Том не может завести машину. | Tom can't get his car started. |
| Я не могу завести машину. | I can't get my car started. |
| Тому было трудно завести друзей. | Tom had trouble making friends. |
| Том не может завести машину. | Tom can't get that car started. |
| Он не мог завести двигатель. | He couldn't start the motor. |
| Я хочу завести новых друзей. | I want to make new friends. |
| Я хотел завести новых друзей. | I wanted to make new friends. |
| Я не смог завести машину. | I couldn't get my car started. |
| Это хороший способ завести друзей. | It's a good way to make friends. |
| Я не смог завести машину. | I wasn't able to get my car started. |
| Том наконец смог завести машину. | Tom was finally able to get his car started. |
| Том не смог завести мотор. | Tom couldn't start the motor. |
| Том не смог завести машину. | Tom wasn't able to get his car started. |
| Том не смог завести машину. | Tom wasn't able to start his car. |
| Том помог Мэри завести грузовик. | Tom helped Mary load the truck. |
| Я думаю, мне пора завести собаку. | I think it's time for me to get a dog. |
| Том готов остепениться и завести семью. | Tom is ready to settle down and start a family. |
| Фома не может завести свою машину. | Tom can't get his car to start. |
| Я хочу жениться и завести детей. | I want to get married and have children. |
| Когда то я мечтал завести аквариум. | Formerly, I had a dream of keeping fish. |
| Том хотел завести несколько новых друзей. | Tom wanted to make some new friends. |
| Я хочу жениться и завести детей. | I want to get married and I want to have kids. |
| Родители не разрешат мне завести собаку. | My parents won't let me have a dog. |
| Ты хочешь жениться и завести детей? | Do you want to get married and have children? |
| Хотел бы я завести себе горностая. | I wish I had a pet stoat. |
| Всегда хотел завести себе ручного утконоса. | I ve always wanted to have a pet platypus. |
| Всегда хотел завести себе ручную белочку. | I ve always wanted to have a pet squirrel. |
| Том с Мэри пытаются завести ребёнка. | Tom and Mary are trying to have a baby. |
| Я не могу завести свой трактор. | I can't get my tractor started. |
| Ты хочешь сначала жениться или завести ребёнка? | Do you want to get married first or have a child first? |
| Она сказала мне, что хочет завести собаку. | She told me that she wanted a pet dog. |
| Фома не может завести двигатель своего автомобиля. | Tom can't get his car to start. |
| Мы с Мэри планируем завести двоих детей. | Mary and I plan to have two children. |
| Я хочу выйти замуж и завести детей. | I want to get married and have children. |