Перевод "друга что" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Увидев друг друга, что сделали? | Not too much trouble? |
Она подруга друга друга. | She's a friend of a friend of a friend. |
Том друг друга друга. | Tom is a friend of a friend of a friend. |
Извините, что не нашёл вашего друга. | And, uh, I'm sorry about not finding your friend. |
Хуже то, что я потерял друга. | The worse thing is than there am lost a friend. |
Он сказал, что защищал жизнь друга. | He said it was to save his friend's. |
Жаль, что вы не любите друг друга. | I wish you loved one another more. |
Предполагаю, что вы двое друг друга знаете. | I assume the two of you know each other. |
Я рад, что мы понимаем друг друга. | I'm glad we understand each other. |
Вы знаете, что значит потерять старого друга? | Do you know how it feels to lose an old friend? |
Вам повезло, что вы нашли друг друга. | You're lucky to have found each other. |
Они оба знали, что любят друг друга. | They both knew that they loved each other. |
Мы считаем, что друг друга являются идиоты? | So is it any wonder that we think each other are idiots? |
Не похоже, что они ненавидят друг друга. | They don't hate each other. |
Всегда выигрывали, потому что знали друг друга. | We always won because we knew each other. |
Итак, что отличает нас друг от друга? | So, what makes us different, from one another? |
Узнали друг друга IRL? Что это означает? | Got to know each other IRL? |
Мы притворимся, что не знаем друг друга. | We'll act as though we don't know each other. |
Что нам было нужно друг от друга? | What did we want from each other? |
Вы уверены, что Вы любите друг друга? | Are you sure that you love each other? |
Тогда мы поняли, что любим друг друга. | That's when we found out we loved each other. |
Друга? | You did? |
Она смеялась и говорила, что мы поступаем глупо, что больше не любя друг друга не должны друг друга ненавидеть. | She laughed and she said we were being very silly... that we didn't care for each other anymore but we needn't hate each other. |
Мы нашли друг друга. Нашли друг друга. | We were meant for each other. Meant for each other. |
Разве не замечательно, что мы не можем читать мысли друг друга, хотя мы можем касаться друг друга, ощущать запах друг друга на достаточном расстоянии? | Isn't that amazing? Isn't it incredible that we can't read each other's minds, when we can touch each other, taste each other, perhaps, if we get close enough, but we can't read each other's minds. |
Кролик моего друга кое что нам тут подарил, | And I've got a gift here from a friend of mine's rabbit. |
Мы заключили сделку, что не бросим друг друга. | We made a bargain that we wouldn't forsake each other. |
Как так получилось, что вы знаете друг друга? | How did you come to know one another? |
Я знаю, что они влюблены друг в друга. | I know they're in love with each other. |
Я так рад, что мы понимаем друг друга. | I'm so happy we understand each other. |
Я знаю, что мы ещё любим друг друга. | I know that we still love each other. |
Мы поженились, потому что мы любим друг друга. | We got married because we love each other. |
Все знают, что мы друг друга не любим. | Everybody knows we don't like each other. |
Мэри думает, что вы созданы друг для друга. | Mary thinks you're made for each other. |
Я знаю, что мы ещё любим друг друга. | I know we still love each other. |
Все знают, что мы друг друга не любим. | Everybody knows that we don't like each other. |
Все знают, что мы друг друга не любим. | Everyone knows that we don't like each other. |
Все знают, что мы друг друга не любим. | Everyone knows we don't like each other. |
Что означает quot Давайте возлюбим друг друга, братья. | This means quot Let us love one another, brothers. |
Так что мы могли пропустить друг друга больше! | So that we could miss each other more! |
(Matthew) Я считаю, что они уравновешивают друг друга. | I have found them balanced against each other. |
Они обрызгивают друг друга. Что мило и безобидно. | They squirt them at each other, which is lovely and innocent. |
Он брат, потому что друга можно выбирать самому . | They are brothers because you can choose your friends yourself.' |
Это то, что мы хотим друг от друга? | That's what we want of each other, isn't it? |
Можно думать, что вы не любите друг друга. | One would think you didn't like each other. |
Похожие Запросы : друга, что - что отличает друг от друга - от друга - как друга - завербовать друга - пригласить друга - потерял друга - ввести друга - через друга - от друга - Найди друга - встретить друга - завести друга - дом друга - для друга