Перевод "западная цивилизация" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
цивилизация - перевод : цивилизация - перевод : Западная цивилизация - перевод : западная цивилизация - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Молодые люди не становятся фундаменталистами потому, что Западная цивилизация игнорирует культуру их родителей. | Young people do not become fundamentalists because their parents' culture is ignored by Western civilization. |
| Эта структура берёт начало в обстоятельствах зарождения НАТО, основанного для того, чтобы западная цивилизация могла отразить советскую угрозу. | This structure harks back to the conditions of NATO s birth, when it was forged to thwart the Soviet threat to Western civilization. |
| Западная цивилизация всегда оказывала разрушительное воздействие на культуру развивающихся цивилизаций, даже в тех случаях, когда предпринимались меры предосторожности . | Advanced Western civilization has had a destructive effect on all primitive civilizations it has come in contact with, even in those cases where every attempt was made to protect and guard the primitive civilization. |
| Цивилизация. | 2012. |
| (Wien Picus, 2012) Культурная память и западная цивилизация Cultural Memory and Western Civilization Functions, Media, Archives (Cambridge Cambridge UP, 2012). | 161) (Vienna Picus, 2012) Cultural Memory and Western Civilization Functions, Media, Archives (Cambridge Cambridge University Press, 2012). |
| Цивилизация Общество. | Stanley, E. A. |
| Это высокоразвитая цивилизация. | This is a highly developed civilisation. |
| Да здравствует цивилизация. | Hello civilization. |
| Современная цивилизация технологически | Современная цивилизация технологически |
| Западная Ангола и западная Намибия. | It is found in Angola, Kenya, Namibia, and Tanzania. |
| Западная Европа (Западная, Северная и Южная) | Western Europe (West, North and South) |
| Теперь их цивилизация погибает. | Their civilization perishes. |
| Ни одна цивилизация не вечна. | No civilization lasts forever. |
| ) Львов Издательский дом Цивилизация , 2000. | ) Львов Издательский дом Цивилизация , 2000. |
| Львов, Издательский дом Цивилизация , 1999. | Львов, Издательский дом Цивилизация , 1999. |
| За ним последовала шумерская цивилизация. | It was followed by the Sumerian civilization. |
| Това е Първи тип цивилизация. | A type two civilization is stellar. |
| Какая цивилизация создала это общетсво? | What civilization creates this society? |
| Американская цивилизация до прибытия Колумба. | American civilization before Columbus's arrival. |
| Западная Африка | West Africa |
| Западная Африка. | West Africa. |
| Западная бригада | 2 level II hospitals |
| Западная бригада | 3 FS (2 FSc), |
| Западная и | Western and |
| Западная бригада | 1 D 1, 1 P 5, 1 P 3, 1 FS, 2 GS, 1 NS |
| Западная Европа | Western Europe |
| Западная СахараName | Western Sahara |
| Западная АфрикаName | Africa, Western |
| Западная ЕвропаName | Europe, Western |
| Западная Австралия | Occidental Australia |
| Западная Европа | Western Europe |
| Западная Австралия | Kamchatka |
| Западная Сахара | Western Sahara |
| Западная Малайзия | peninsular Malaysia |
| ЕВРОПА (Западная) | YugoslaviaEUROPE (WESTERN) |
| Западная Европа | Europe (West) |
| Азия (Западная) | Asia (western) |
| Западная Азия | Western South eastern |
| Европа (Западная) | EUROPE (WESTERN) |
| На протяжении своей истории моей стране посчастливилось соприкасаться с различными цивилизациями которые она впитала в себя, такими, как китайская, индийская и на современном этапе западная цивилизация. | Throughout its history, my country has been fortunate enough to be exposed to and has accepted various civilizations, such as those from China and India and, in modern times, Western civilization. |
| Цивилизация это неограниченное умножение неоправданных потребностей. | Civilization is the limitless multiplication of unnecessary necessities. |
| Цивилизация характеризуется, скорее, терпимостью и непредубежденностью. | Civilization is characterized, rather, by tolerance and open mindedness. |
| Это была цивилизация, охватывающая целый континент. | A civilization encompassing the entire continent. |
| Хантингтон, Западная Виржиния. | Huntington, West Virginia. |
| Чили, западная Аргентина. | Chile, western Argentina. |
Похожие Запросы : человеческая цивилизация - древняя цивилизация - Минойская цивилизация - Минойская цивилизация - исламская цивилизация - материальная цивилизация - развитая цивилизация - Индустриальная цивилизация - мировая цивилизация - духовная цивилизация - городская цивилизация
