Мне нужно знать, что говорить Тому.	I need to know what I should tell Tom.
Хотел бы я знать, что говорить Тому.	I wish I knew what to tell Tom.
Хотел бы я знать, что им говорить.	I wish I knew what to tell them.
Хотел бы я знать, что ему говорить.	I wish I knew what to tell him.
Хотел бы я знать, что ей говорить.	I wish I knew what to tell her.
Будете знать, как говорить такие вещи о людях.	That'll teach you to go around saying things about people.
Не хочу говорить как мужлан, но я должен коечто знать,	I do not wish to talk like a peasant, but there is something that I must know.
и чтобы знать лицемеров.	And that he might know those who played the hypocrite.
и чтобы знать лицемеров.	And that He may know the hypocrites.
и чтобы знать лицемеров.	and those who are hypocrites.
Нет, я думаю, я должен знать до того, как начать говорить.	No, I think I should know before I start talking.
Том заслуживает того, чтобы знать.	Tom deserves to know.
Ты уже близко, чтобы знать	You're close enough to see that
Она заслуживает того, чтобы знать	Mrs. Cole. She's entitled to know.
Чтобы знать, что к чему.	To know what's what.
Чтобы предпринять какието шаги, мне нужно знать... нужно знать ваше мнение.	I would not take a position on tomorrow's meeting before knowing your opinion.
Инвесторы заслуживают того, чтобы знать это.	Investors deserve to know.
Ты достаточно взрослый, чтобы знать лучше.	You are old enough to know better.
Ты достаточно взрослый, чтобы знать это.	You are old enough to know this.
Ты достаточно взрослый, чтобы знать лучше.	You're old enough to know better.
Она слишком мала, чтобы знать правду.	She is too young to know the truth.
Он заслуживает того, чтобы знать правду.	He deserves to know the truth.
Том заслуживает того, чтобы знать правду.	Tom deserves to know the truth.
Я заслуживаю того, чтобы знать правду.	I deserve to know the truth.
Она заслуживает того, чтобы знать правду.	She deserves to know the truth.
Том слишком молод, чтобы знать правду.	Tom is too young to know the truth.
Том слишком мал, чтобы знать правду.	Tom is too young to know the truth.
Ты заслуживаешь того, чтобы знать правду.	You deserve to know the truth.
Вы заслуживаете того, чтобы знать правду.	You deserve to know the truth.
Том достаточно взрослый, чтобы знать правду.	Tom is old enough to know the truth.
Чтобы знать, как не надо поступать.	To know what we shouldn't do.
И маленький язычок, чтобы говорить правду	One little tongue to speak the truth
Я был слишком удивлен, чтобы говорить.	I was too astonished to speak.
Незнакомец был слишком удивлён, чтобы говорить.	The stranger was too surprised to speak.
Она была слишком шокирована, чтобы говорить.	She was too shocked to speak.
Он был слишком зол, чтобы говорить.	He was too angry to speak.
Она была слишком уставшей, чтобы говорить.	She was too much fatigued to speak.
Он был слишком ошеломлён, чтобы говорить.	He was too stunned to talk.
Том был слишком удивлен, чтобы говорить.	Tom was too surprised to talk.
Хватит говорить мне, чтобы я успокоился.	Stop telling me to calm down.
Том был слишком расстроен, чтобы говорить.	Tom was too upset to speak.
Она была слишком расстроена, чтобы говорить.	She was too upset to speak.
Дайте её тонизирующее, чтобы могла говорить.	Give her a tonic, so she may talk.
Знать небо, знать своё соотношение к небу вот суть, вот по настоящему то, что нужно, чтобы знать время.	Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is.
Знать небо, знать своё соотношение к небу вот суть, вот по настоящему то, что нужно, чтобы знать время.	Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is.

Display this page in English