Перевод "потребовал чтобы знать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

знать - перевод : знать - перевод : знать - перевод : знать - перевод : чтобы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я потребовал, чтобы он расплатился.
I demanded that he should pay.
Я потребовал, чтобы он заплатил.
I demanded that he should pay.
Враг потребовал, чтобы мы сдались.
The enemy has demanded our surrender.
Я потребовал, чтобы он немедленно оплатил счет.
I demanded that he pay the bill immediately.
Он потребовал, чтобы она объяснила, как потратила деньги.
He required her to explain how she spent money.
В конце концов, Инглада потребовал, чтобы статья была удалена.
In the end, Inglada requested the article be removed.
Врач потребовал, чтобы я оставался в постели в течение недели.
The doctor demanded I stay in bed for a week.
Том потребовал, чтобы Мэри отдала ему деньги, которые была должна.
Tom demanded that Mary give him the money she owed him.
Том потребовал объяснений.
Tom demanded an explanation.
Том потребовал извинений.
Tom demanded an apology.
Все, чего потребовал Мандела, это чтобы правда о прошлом была раскрыта.
All that Mandela demanded was that the truth about the past be revealed.
Мистер Митчел потребовал, чтобы я заплатил оставшиеся деньги к концу недели.
Mr Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.
Том заслуживает того, чтобы знать.
Tom deserves to know.
Он потребовал повышения зарплаты.
He demanded that his salary be increased.
Он потребовал оплатить долг.
He demanded payment of the debt.
Мистер Митчел потребовал, чтобы я вернул остальную часть денег к концу недели.
Mr. Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.
Инвесторы заслуживают того, чтобы знать это.
Investors deserve to know.
Ты достаточно взрослый, чтобы знать лучше.
You are old enough to know better.
Ты достаточно взрослый, чтобы знать это.
You are old enough to know this.
Ты достаточно взрослый, чтобы знать лучше.
You're old enough to know better.
Она слишком мала, чтобы знать правду.
She is too young to know the truth.
Он заслуживает того, чтобы знать правду.
He deserves to know the truth.
Том заслуживает того, чтобы знать правду.
Tom deserves to know the truth.
Я заслуживаю того, чтобы знать правду.
I deserve to know the truth.
Она заслуживает того, чтобы знать правду.
She deserves to know the truth.
Том слишком молод, чтобы знать правду.
Tom is too young to know the truth.
Том слишком мал, чтобы знать правду.
Tom is too young to know the truth.
Ты заслуживаешь того, чтобы знать правду.
You deserve to know the truth.
Вы заслуживаете того, чтобы знать правду.
You deserve to know the truth.
Том достаточно взрослый, чтобы знать правду.
Tom is old enough to know the truth.
Блогер Руссель Парвез потребовал, чтобы клиника принесла свои извинения за подобное неэтичное поведение
Blogger Russel Parvez asked the hospital to beg forgiveness for its unethical behavior
Том потребовал встречи с менеджером.
Tom demanded to see the manager.
Том потребовал вернуть ему деньги.
Tom demanded his money back.
Я не настолько молод, чтобы всё знать.
I am not young enough to know everything.
Знать небо, знать своё соотношение к небу вот суть, вот по настоящему то, что нужно, чтобы знать время.
Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is.
Союз учителей также потребовал отмены ограничения.
The teacher's union also requested the the restriction order should be withdrawn.
И он потребовал встретиться со мной.
And he had requested a meeting with me.
Наш учитель потребовал от нас тишины.
Our teacher demanded that we keep quiet.
Чтобы оценить выгоды данного шага, важно знать предысторию.
To appreciate the implications of this, it is important to know the background.
Чтобы знать наверняка, я проконсультируюсь с биографией Канта.
To know precisely, I consult a biography of Kant.
Он достаточно взрослый, чтобы знать что к чему.
He is old enough to know better.
Том достаточно взрослый, чтобы знать что к чему.
Tom is old enough to know better.
Тебе нужно знать русский, чтобы выучить этот язык.
You have to know Russian to learn this language.
Отдел по делам несовершеннолетних отпустил 11 несовершеннолетних учащихся и потребовал, чтобы родители сопровождали их домой.
The Juvenile Law Garden released 11 students who are minors and demanded their parents accompany them home.
Стефан в ответ потребовал, чтобы Роджер и другие епископы сдали все свои замки в Англии.
Stephen responded by demanding that Roger and the other bishops surrender all of their castles in England.

 

Похожие Запросы : потребовал, чтобы знать - потребовал, чтобы - чтобы знать - потребовал - использовать, чтобы знать - вещи, чтобы знать - требовать, чтобы знать - опыт, чтобы знать - знать, чтобы оценить - знать, чтобы говорить - потребовал информации - срочно потребовал - потребовал действий - он потребовал - потребовал для