Перевод "и рост" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Диета и рост | Diet and Growth |
| Технология и экономический рост | Technology and Economic Growth |
| Рост голода и недоедания | Hunger and malnutrition on the rise |
| Гроссмейстеры и глобальный экономический рост | Grandmasters and Global Growth |
| Всеобщий рост и мировая справедливость | Inclusive Growth and Global Justice |
| Клеточный рост регулируется балансом между генами, стимулирующими рост, и генами, подавляющими его. | Cell growth is regulated by a balance between genes that stimulate growth, and those that inhibit it. |
| Скорее, рост зарплат, а не займы и финансовые бумы, подпитывали рост спроса. | Wage growth, rather than borrowing and financial booms, fuelled demand growth. |
| Рост | Inflation |
| Дешевая нефть и рост мировых экономик | Cheap Oil and Global Growth |
| Стране необходим рост и развитие инфраструктуры. | A nation needs development and infrastructure. |
| Какой у тебя рост и вес? | How tall are you, and how much do you weigh? |
| Какой у Вас рост и вес? | How tall are you, and how much do you weigh? |
| Том и Джим имеют одинаковый рост. | Tom and Jim are the same height. |
| У Тома и Джима одинаковый рост. | Tom and Jim are the same height. |
| Действительно, быстрый рост инвестиций может преобразоваться в высокий рост импорта и торговый дефицит. | Indeed, rapid growth in investment may translate into high import growth and trade deficits. |
| На протяжении последних двух десятилетий экономический рост и рост производительности в Америке были выше. | Over the past 2 decades, America has had higher growth and higher productivity growth. |
| Аскетичный рост? | Austere Growth? |
| Экономический рост внушителен, и жизнь определенно улучшается. | Economic growth has been impressive, and life is definitely getting better. |
| Кредитно денежная Политика и Экономический Рост Европы | Monetary Policy and European Growth |
| Надлежащие реформы могут обеспечить доверие и рост. | Proper reforms can produce confidence and growth. |
| И мы видим устойчивый рост среди мужчин. | And we're seeing a steady increase among males. |
| Мальтус, Маркс и рост в современной экономике | Malthus, Marx, and Modern Growth |
| Цены на нефть и рост мировой экономики | Oil Prices and Global Growth |
| Экономические подъемы имеют похожие характеристики сильный рост балансов банков и кредитов и, таким образом, рост использования заемных средств. | Booms have similar characteristics strong growth in banks balance sheets and credit, and therefore a rise in leverage. |
| Таким образом, экономический рост рост реальных доходов населения замедляется. | This was already happening before the Great Recession, so generating full time jobs that pay decent wages was becoming ever more difficult. |
| Таким образом, экономический рост рост реальных доходов населения замедляется. | So economic growth the rise in real incomes slows. |
| Рост качества рост, который улучшит качество жизни всех сингапурцев. | Quality Growth growth that will provide all Singaporeans a better quality of life. |
| Одни, ориентированные на развивающиеся рынки, отмечают рост ускоренными темпами и прогнозируют рост мирового производства на 5 . | Those focused on emerging markets are emphasizing accelerating growth, with some forecasts projecting a 5 increase in world output. |
| Его экономический рост был и остается действительно поразительным. | Its economic growth has been and is truly astounding. |
| Галопирующий рост населения переполняет наши школы и больницы. | Our galloping rate of population growth overwhelms our schools and hospitals. |
| У меня рост 187 см, и я пополнее, | I'm six foot one, and fat. |
| И даже тогда, рост цен может быть ограничен. | And even then, the price increase could be limited. |
| И где же этот стимулируемый спросом экономический рост? | So where is this demand driven growth? |
| Какой у вас рост и сколько вы весите? | How tall are you, and how much do you weigh? |
| Какой у тебя рост и сколько ты весишь? | How tall are you, and how much do you weigh? |
| Рост действительно увеличивается. | Growth, indeed, is accelerating. |
| Рост вне времени | Growth Out of Time |
| Рост водных рисков | Water Risk on the Rise |
| Рост не мёртв. | Growth is not dead. |
| Быстрый рост , разумеется. | Faster growth, certainly. |
| Впереди медленный рост. | Slow growth ahead. |
| Какой твой рост? | How tall are you? |
| Заметен и рост гражданских проектов и сетевой активности российских пользователей. | So, we can see the growth of civil projects and online activity of Russian Internet users. |
| Коррупция ограничивает рост, но сам по себе низкий рост способствует развитию коррупции и мешает повысить эффективность работы правительства. | Corruption limits growth, but low growth itself encourages corruption and makes it difficult to improve government effectiveness. |
| Отсюда и рост на временный прием на работу сегодня. | Hence also the growth in temporary hires today. |
Похожие Запросы : Рост и успех - рост и прибыль - рост и распад - рост и дифференцировку - рост и возможность - рост и прогресс - рост и процветание - стабильность и рост - зарождение и рост - прибыль и рост - продвижение и рост - рост и развитие - рост и развитие - Обучение и рост
