Перевод "как жить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Жить как? | Live like? |
| Как хорошо жить. | It is fun to live. |
| Как тебе жить? | How do you live? |
| Мы смогли жить с белыми, стали жить, как они. | We found we could live with the white man only if we lived like him. |
| Но как мне жить, | I say, How would you walk? How would you talk? How would you be? |
| Можешь жить, как вздумается. | You're free to live your life the way you want. |
| Как можно так жить? | How do you live like this? |
| Как можно так жить? | And what about you? |
| Самой выбирать, как жить, | To choose how you live |
| Как я должен жить? | How should I live? |
| Как же хорошо жить! | A long life has its rewards. |
| Как же мне жить? | What is there that matters? |
| Как ты собираешься жить? | How you gonna live? |
| Начинаешь жить как француз! | You're beginning to live like a Frenchman. |
| Как проклятый будет жить. | he shall live a man forbid. |
| Буду жить как король. | I'll live like a king. |
| Как такие, как ты могут жить? | How does someone like you live? |
| Ты хочешь жить как раб? | Do you want to live like slaves? |
| Вы хотите жить как рабы? | Do you want to live like slaves? |
| Мы будем жить как короли. | We'll live like kings. |
| Как можно жить без свинины? | How can one live without pork? |
| Как ты можешь так жить? | How can you live like this? |
| Как вы можете так жить? | How can you live like this? |
| Как ты выносишь здесь жить? | How can you stand living here? |
| Как ещё ты собираешься жить? | How else are you going to live? |
| Как теперь с этим жить? | But how to live with this now. |
| Так же как жить бесцельно. | It's the same thing for those living a life without purpose. |
| Вы будете жить как осёл. | It will become a donkey's life. |
| Как же вы будете жить? | How do you intend to support yourselves? |
| Тогда как я должен жить? | Then, how am I supposed to live? |
| Как ты жить будешь дальше!? | How will you live in the real world! |
| Не знаю, как жить дальше. | I don't know how I can get through the days that lie ahead. |
| Буду жить так, как он. | I'll live like he did. |
| Жить здесь, как и прежде. | Live here, like I always have. |
| Как ты можешь так жить? | How can you continue living like this? |
| Мы будем жить как чероки. | A life like the Cherokees. |
| Как нам жить так, как живет всё живое? | How can we do what life has learned to do? |
| Вот бы как я желал жить! | This is how I should like to live.' |
| Как нам жить без нашей земли? . | How do we live without our land? |
| Что все могут жить, как один | How everybody could a live as one |
| Он хочет жить как можно дольше. | He wants to live as long as he can. |
| Как отставке выдра удается здесь жить! | How retired the otter manages to live here! |
| Итак, как можно жить, владея немногим? | So how can you live little? |
| Как я могу жить без работы? | Then this we have to crack him because it's not a life. It's not a freedom. Survival only! |
| Как же жить в течение дня? | How do you live your day? |
Похожие Запросы : жить, как - я как жить - жить как один - жить) - жить - жить после того, как - после того, как жить в - жить после того, как правила - после того, как будет жить - жить хорошо - жить в - жить отстой
