Перевод "как и с каждым" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| и с каждым разом затупляется. | It's getting blunter and blunter. |
| С каждым днём холодает. | It is getting colder and colder day by day. |
| Это вполне естественно и случается практически с каждым. | This is quite a natural thing and happens to pretty much everyone. |
| Мы стареем с каждым днём. | We are getting older day by day. |
| С каждым днём всё холодает. | It got colder day by day. |
| С каждым днём становится теплее. | It becomes warmer day after day. |
| С каждым днём всё теплее. | It's getting warmer day by day. |
| Это может случиться с каждым. | It can happen to anybody. |
| Такое с каждым может случиться. | That can happen to anybody. |
| Ситуация ухудшается с каждым днём. | The situation's getting worse day by day. |
| Это могло случиться с каждым. | This could've happened to anybody. |
| Ситуация с каждым днём ухудшается. | The situation is getting worse every day. |
| Положение с каждым днём ухудшается. | The situation is getting worse every day. |
| Я люблю тебя больше и больше с каждым днём. | I love you more and more each day. |
| Я люблю тебя больше и больше с каждым днём. | I love you more and more every day. |
| С каждым днём становилась она всё краше и краше. | She grew every day more and more beautiful. |
| Их влияние увеличивается с каждым днем. | It is growing every day. |
| Потребление алкоголя растёт с каждым годом. | Alcohol consumption is increasing every year. |
| Мы становимся старше с каждым днём. | We are getting older day by day. |
| С каждым днём становится всё холоднее. | It is getting colder day by day. |
| С каждым днём становится всё теплее. | It is getting warmer day by day. |
| С каждым днём становится всё теплее. | It becomes warmer day after day. |
| С каждым днём становится всё жарче. | It is getting hotter day by day. |
| С каждым днём становится всё теплее. | It is becoming warmer day by day. |
| Ему с каждым днём становится лучше. | He is getting better day by day. |
| Ей становится лучше с каждым днём. | She is getting better day by day. |
| Ей с каждым днём всё хуже. | She is getting worse and worse every day. |
| С каждым годом загрязнение всё хуже. | The pollution worsens with each year. |
| С каждым днём становится всё жарче. | Every day, it's getting hotter and hotter. |
| Ты с каждым днём всё красивее. | You get more and more beautiful every day. |
| Ты с каждым днём становишься красивее. | You get more and more beautiful every day. |
| Нечто похожее может случиться с каждым. | Something like this can happen to anyone. |
| Мы становились ближе с каждым днём. | We grew closer every day. |
| Ситуация с каждым днём становится хуже. | The situation is getting worse every day. |
| Положение с каждым днём становится хуже. | The situation is getting worse every day. |
| С приходом весны дни с каждым днём удлиняются. | When spring comes, the days get longer day by day. |
| Наш мир становится все меньше и меньше с каждым годом. | Our world is getting smaller and smaller every year. |
| С каждым днём я чувствую себя всё лучше и лучше. | Every day I feel better and better. |
| С каждым годом сюда приезжает всё меньше и меньше народу. | Fewer people come here every year. |
| А оно с каждым днем становится все серьезнее, как в Иране, так и в Персидском заливе. | If they don t, Europe will largely cease to matter when the going gets rough. And the going is now getting quite rough in Iran and the Persian Gulf. |
| А оно с каждым днем становится все серьезнее, как в Иране, так и в Персидском заливе. | And the going is now getting quite rough in Iran and the Persian Gulf. |
| Существует много таких мест, и с каждым днем появляется больше девушек, которые знают как окрашивать ногти. | There are many places like this and every day there are more girls that know how to paint. |
| С каждым годом конкурс становится все популярнее. | The award is getting more popular every year. |
| Янгон ведет диалог с каждым из нас. | Yangon speaks to each of us. |
| С каждым ногтем разговор становится более оживленным. | Nail after nail, the conversation becomes more animated. |
Похожие Запросы : с каждым - с каждым - с каждым новым - с каждым шагом - каждый с каждым - с каждым благословением - с каждым вдохом - с каждым годом - доля с каждым - случиться с каждым - как и с - с каждым ударом сердца - в соответствии с каждым - перед каждым
