Мы уже упоминали Тома.	We've already mentioned Tom.
Как и в Саратове, слухи на Украине упоминали о вертолётах, которые распыляют дезраствор .	Like in the case with Saratov, the rumors in Ukraine also had helicopters spraying disinfectant solution.
Мы уже знаем, как это сделать.	We already know how to do this.
Я думаю, вы упоминали об этом на прошлой неделе.	I think you mentioned that last week.
Мы уже не так молоды, как раньше.	We're not as young as we used to be.
Как же этого избежать? Мы уже это делали.	And how do you avoid that? Well we've done it before.
К тому времени как мы вернёмся, уже стемнеет.	It will be dark by the time we come back.
К тому времени как мы вернёмся, будет уже темно.	It will be dark by the time we come back.
Сейчас мы заканчиваем книгу, которая, как мы надеемся, уже очень скоро будет издана.	We are now dedicated to the final stages of our book, which we hope will be released very soon.
Мы уже встречались?	Have we met before?
Мы уже знакомы.	We already know each other.
Мы уже встречались.	We've met before.
Мы уже женаты.	We're already married.
Мы уже закончили.	We're finished already.
Мы уже поели.	We already ate.
Мы уже поговорили.	We already talked.
Мы уже разговаривали.	We already talked.
Мы уже пытались.	We already tried.
Мы уже встречались.	We met before.
Мы уже выбрали.	We've already chosen.
Мы уже знакомы.	We've already met.
Мы уже встречались.	We've already met.
Мы уже начали.	We've already started.
Мы уже пробовали.	We've already tried.
Мы уже закончили?	Are we done yet?
Мы уже начали.	We've already begun.
Мы уже поели.	We've already eaten.
Мы уже приехали?	Are we there yet?
Мы уже закончили?	Are we there yet?
Мы уже знаем.	We already know.
Мы уже уходим?	Are we leaving now?
Мы уже уезжаем?	Are we leaving now?
Мы уже уходим?	Are we already leaving?
Мы уже уезжаем?	Are we already leaving?
Мы уже закончили.	We've already finished.
Мы уже дома.	We are already at home.
Мы уже решили.	We've already decided.
Мы уже уходим.	We'll be leaving now.
Мы уже старые.	We're already old.
Мы уже проголосовали.	We've already voted.
Только элита СМИ знала об этом, и они никогда об этом не упоминали.	Only the media elite knew, and they never mentioned it.
Мы уже видели много примеров тому, как не надо себя вести.	We have already seen many examples of how not to deal with it.
На самом деле мы уже видим, как новая система приобретает форму.	In fact, we are already seeing the new framework take shape.
Уже тогда несколько тысяч человек, как мы полагаем, были инфицированы ВИЧ.	At this time, there were thousands of individuals, we think, that were infected with HIV.
А в Афганистане, как мы предполагаем, полиомиелит был уже неоднократно побежден,	And Afghanistan, Afghanistan, we think has probably stopped polio repeatedly.

Display this page in English