Перевод "кандидатов на местах" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

d) административная поддержка гуманитарных операций на местах помощь в подготовке бюджетных требований, оценке кандидатов и предоставлении других административных услуг.
Administrative support to humanitarian operations in the field assistance in the preparation of budgetary requirements, evaluation of candidates and provision of other administrative services.
Имелось несколько кандидатов на гавайский трон.
There were several candidates for the Hawaiian throne.
Составление списка кандидатов на должности судей
of the former Yugoslavia
Число кандидатов, приглашенных на устный экзамен
examination Number of candidates convoked to the oral
Количество кандидатов, приглашенных на устный экзамен
Number of candidates
Отделения на местах
This process consists of two steps.
инспекции на местах
On site inspections
Отделения на местах
United Nations loan
Представительства на местах
Field offices
Отделения на местах
Inspector General's Office
а) На местах
A. At the field level
Координация на местах
Field level coordination
Оставайтесь на местах.
Keep your seats, please!
одна должность С 3 для подготовки и ведения списков кандидатов для направления в отделения УВКПЧ на местах и удовлетворения других потребностей в найме персонала
One P 3 to develop and maintain rosters of candidates for deployment to OHCHR field offices and meet other recruitment needs
Составление списка кандидатов на должности судей quot
quot Establishment of the list of candidates for Judges quot
Никаких кандидатов.
Not really any candidates.
6 кандидатов.
Six candidates
6 кандидатов?
Six candidates?
Набор кандидатов
Recruit applicants
Процесс выдвижения кандидатов на выборах прекратился 6 августа, а официальный список кандидатов был опубликован 15 августа.
The nomination of candidates for office closed on 6 August and the official list of candidates was published on 15 August.
Вместо 12 сотрудников, набираемых на местах, читать 123 сотрудника, набираемые на местах.
For 12 local staff read 123 local staff
Пожалуйста, оставайтесь на местах.
Please remain seated.
Пожалуйста, оставайтесь на местах.
Remain seated, please.
Все на своих местах.
Everyone is in their place.
Оставайтесь на своих местах.
Stay in your seats.
Все на своих местах.
Everybody's in position.
Е. Операции на местах
E. Field operations
Координация действий на местах
On site coordination
2.1 Обстановка на местах
Overview
Служба поддержки на местах
Field Support Service
Распространение знаний на местах.
Bringing knowledge to the field.
Обеспечение безопасности на местах
Field security management
Служба поддержки на местах
Field Security Operations
Деятельность МБС на местах
Activities of IBS in the Field
Вспомогательные службы на местах
8 GS (OL), vacant 0a
на местах 7 7
Local staff 7 7
Е. Присутствие на местах
E. Field presence
на местах 53 457,1
Field programme support 53 457.1
Секция служб на местах
Field Services Section
Сотрудники, набираемые на местах
Locally recruited staff 5 15 25 35 50
Сотрудники, набираемые на местах
Local staff 77 77
5. Отделения на местах
5. Field offices
Сотрудники, набираемые на местах
Local staff
16. Сотрудники на местах
16. Field officers
Отделения на местах Итого
Field offices 90 080 388 24.3 104 009 386 27.5

 

Похожие Запросы : на местах - кандидатов на работу - кандидатов на приобретение - кандидатов на выборах - вопросы на местах - деятельность на местах - контроль на местах - меры на местах - проблемы на местах - контроль на местах - специалистов на местах - присутствие на местах - на общественных местах - поддержка на местах