Перевод "легче чем воздух" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

воздух - перевод :

Air

воздух - перевод :

Air of

легче - перевод :

More easily

чем - перевод :

Than

чем - перевод :

Than that

ключевые слова : Fresh Fresh Breath Blow Lighter Easier Easy Makes Doesn Thinking Nothing Talking Ever Anything

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Воздух легче воды.	Air is lighter than water.
Легче сказать, чем сделать.	Easier said than done.
Взлетать легче, чем садиться.	Taking off is easier than landing.
Легче умереть, чем любить.	It's easier to die than to love.
Эти книги легче, чем те.	These books are easier than those books.
Это легче, чем я думал.	It is easier than I thought.
Детей учить легче, чем взрослых.	Teaching children is easier than teaching adults.
Детей учить легче, чем взрослых.	It's easier to teach children than adults.
Воевать легче, чем заключать мир.	It's easier to make war than to make peace.
Это легче сказать, чем сделать.	This is easier said than done.
Вода проводит звук лучше, чем воздух.	Water transmits sound better than air.
Вода передаёт звук лучше, чем воздух.	Water transmits sound better than air.
Развивать научный и технический потенциал легче, чем поддерживать его, а поддерживать его легче, чем использовать.	Developing scientific and technical capacity is less difficult than sustaining it, and sustaining it is less difficult than utilizing it.
Конечно, это легче сказать, чем сделать.	If President Bush then opts for regime change, Europe should not opt out.
Возможности гораздо легче предоставить, чем волю.	Capacity is much easier to provide than will.
Но это легче сказать, чем сделать.	But this is easier said than done.
Конечно, это легче сказать, чем сделать.	This is easier said than done.
Легче строить планы, чем их осуществлять.	It's easier to make plans than to carry them out.
Легче просить прощения, чем получить разрешение.	It's easier to ask for forgiveness than to get permission.
Легче строить планы, чем их осуществлять.	It's easier to make plans than to realise them.
Боюсь, это легче сказать, чем сделать.	I'm afraid that's easier said than done.
Это было легче, чем я думал.	That was easier than I thought.
Легче много истратить, чем немного сберечь.	It's easier to spend a lot than to save a little.
Это было легче, чем я ожидал.	It was easier to do than I had expected.
Почти всё легче начать, чем закончить.	Almost everything is easier to start than to finish.
Чем выше мы поднимаемся, тем холоднее воздух.	The higher we go up, the cooler the air becomes.
Она легче, чем iPad. Она немного дешевле.	It's lighter than an iPad, it's a bit cheaper.
Сейчас здесь жить гораздо легче, чем прежде.	Life here is much easier than it used to be.
Чем выше мы поднимаемся, тем холоднее становится воздух.	As we go up higher, the air becomes cooler.
Чем выше мы поднимаемся, тем разреженнее становится воздух.	The higher we go up, the thinner the air becomes.
Плохую политику чаще всего легче продать, чем хорошую.	Bad policies are, more often than not, easier to sell than good ones.
Само собой разумеется, легче это сказать, чем сделать.	This is, to be sure, easier said than done.
Все легче, чем каждую неделю мотаться по миру.	Anything is easier than travelling around the world every week.
В красивую ложь легче поверить, чем в правду.	A good lie is easier to believe than the truth.
Легче спуститься с холма, чем взобраться на него.	It is easier to go down a hill than to climb it up.
Моё домашнее задание оказалось легче, чем я ожидал.	My homework was easier than I expected.
Мне легче писать о смерти, чем о жизни.	To me, it is easier writing about death than about life.
В ложь иногда легче поверить, чем в правду.	A lie is often easier to believe than the truth.
Почти всё легче начать, чем довести до конца.	Almost everything is easier to start than to finish.
Чем выше вы поднимаетесь, тем более разреженным становится воздух.	As you go up higher, the air becomes thinner.
ПАРИЖ. Обычно легче увидеть начало чего то, чем конец.	PARIS It is usually easier to see the beginning of something than the end of it.
Мне легче, гораздо легче стало.	'My dear, how glad I am you came! I feel better now, much better.'
Солнечный свет не менее необходим для здоровья, чем свежий воздух.	Sunlight is no less necessary to good health than fresh air.
Как это ни странно, легче обрести уверенность, чем обуздать ее.	Strangely, it may be easier to gain confidence than to restrain it.
Когда я сомневался, мне было тяжело, но легче, чем теперь.	While I was in doubt it was hard, but not so hard as it is now.

Display this page in English