Перевод "лет до погашения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

до - перевод : до - перевод : до - перевод : лет - перевод : лет - перевод : До - перевод : лет - перевод : до - перевод : до - перевод : до - перевод :
ключевые слова : Till Until Down Before Seven Eight Haven

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В первой агентство сообщило, что период погашения был снижен до 10 лет .
In the first, the agency reported that the repayment period had been lowered from 10 to seven years.
Чистая экономия в результате погашения обязательств прошлых лет
Net savings in liquidating prior year obligations 209.5 57.7
Согласно этим условиям, консолидационный период погашения займов, предоставленных на коммерческих условиях, продлевается до 20 лет с 10 летним грационным периодом.
Under these terms, consolidated concessional loans may be rescheduled over 20 years, with a 10 year grace period.
Срок погашения
Saturday
Условия погашения
Terms of repayment
Но не стоит заблуждаться, даже если ФРС продержит облигации до погашения.
But no one should be fooled, even if the Fed holds the bonds to maturity.
вьет. донгов и продлил период погашения с 30 до 60 месяцев.
Especially, the Bank has increased the credit ceiling from VND 3 million to VND 7 million and extended maturity period from 30 months to 60 months.
Консолидационный период для погашения экспортных кредитов и займов, не предоставленных на льготных условиях, продлевается на период свыше 15 лет, включающий грационный период продолжительностью до 8 лет.
Consolidated export credits and loans, other than concessional, will be rescheduled over 15 years, including up to eight years apos grace.
И после 4 лет обучения в колледже и 8 лет погашения долга за образование таким людям уже будет 30 лет.
And, by the time they get down with four years of college and eight years of payback, they'll be thirty years old.
В настоящее время доход до срока погашения десятилетней американской казначейской облигации 3,76 .
At the moment, the yield to maturity of the ten year US Treasury bond is 3.76 .
Для экспортных кредитов и официальных займов, предоставленных на коммерческих условиях, может устанавливаться 15 летний срок погашения, включающий грационный период продолжительностью до восьми лет.
Export credits and non concessional official loans can be rescheduled over 15 years including a grace period of up to eight years.
2. В отличие от Всемирного банка, МАР предоставляет кредиты, подлежащие погашению на протяжении 35 40 лет, с десятилетним льготным периодом до начала погашения.
2. As distinct from the World Bank, IDA extends credits to be repaid over 35 40 years with a 10 year grace period before repayments commence.
Сроки погашения облигаций (т.е.
The bonds can be structured to mature (i.e., come due) over 25 years, resulting in level annual debt service requirements.
7. Условия погашения аванса
7. Conditions for repayment of advance
Обычные займы МВФ должны погашаться в течение пяти лет, однако страны могут брать более долгосрочные кредиты со сроком погашения до 10 лет (в сравнении с 20 годами во Всемирном банке).
Regular loans from IMF have to be repaid in five years, but countries can borrow on longer term with maturities up to 10 years (compared with 20 years at the World Bank).
Для лиц, совершивших преступления до достижения возраста 18 лет, сроки погашения судимости, предусмотренные частью 4 статьи 84 Уголовного кодекса Республики Таджикистан, сокращаются и соответственно равны
For offenders under 18, the expiry date of the criminal record specified in article 84, paragraph 4, of the Criminal Code shall be reduced as follows
Обязательства, отнесенные на счет добровольных взносов, могут сохраняться либо до этого периода, либо до момента их погашения или аннулирования.
Obligations charged to voluntary contributions may be maintained either for that period or until liquidated or cancelled.
6. Целевые сроки погашения аванса
6. Target date for repayment of advance
Государство может предоставлять студентам вузов кредиты на условиях погашения в течение пяти лет после завершения образования.
Students at higher education institutions may obtain State loans repayable over the five years following the completion of their education.
Первый вариант предполагал выпуск облигаций по номиналу с низкой процентной ставкой, длинным периодом отсрочки в 26 лет и периодом окончательного погашения в 33 года (до 2038 года).
The first option offered par bonds carrying a low interest rate, a long grace period of 26 years and a final maturity of 33 years (until 2038).
Эта мера позволит избежать частого пересмотра сроков погашения задолженности и снизить ее объем до приемлемого уровня.
That measure would avoid frequent rescheduling and would reduce the debt stock to sustainable levels.
Возрастной состав округа 10,5 в возрасте до 10 лет, 10,9 от 10 до 19 лет, 9,9 от 20 до 29 лет, 11,6 от 30 до 39 лет, 13,8 от 40 до 49 лет, 15,2 от 50 до 59 лет, 14 от 60 до 69 лет, 8,7 от 70 до 79 лет и 5,1 в возрасте 80 лет и старше.
In the county, the population was spread out with 10.5 under 10, 10.9 from 10 to 19, 9.9 from 20 to 29, 11.6 from 30 to 39, 13.8 from 40 to 49, 15.2 from 50 to 59, 14 from 60 to 69, 8.7 from 70 to 79, and 5.1 who were 80 years of age or older.
жесткими условия получения и погашения кредита.
Stiff eligibility and repayment conditions.
до 18 лет 15,8 от 18 до 24 лет 35,4 от 25 до 44 лет 27,1 от 45 до 64 лет 12,5 от 65 лет 9,3 Средний возраст составляет 25 лет.
In the city the population was spread out with 15.8 under the age of 18, 35.4 from 18 to 24, 27.1 from 25 to 44, 12.5 from 45 to 64, and 9.3 who were 65 years of age or older.
до 18 лет 23,1 от 18 до 24 лет 22,0 от 25 до 44 лет 27,6 от 45 до 64 лет 17,4 от 65 лет 9,8 Средний возраст составил 28 лет.
In the county the population was spread out with 23.10 under the age of 18, 22.00 from 18 to 24, 27.60 from 25 to 44, 17.40 from 45 to 64, and 9.80 who were 65 years of age or older.
до 18 лет 23,5 от 18 до 24 лет 18,6 от 25 до 44 лет 29,2 от 45 до 64 лет 19,0 от 65 лет 9,7 Средний возраст составил 30 лет.
In the county the population was spread out with 23.50 under the age of 18, 18.60 from 18 to 24, 29.20 from 25 to 44, 19.00 from 45 to 64, and 9.70 who were 65 years of age or older.
до 18 лет 25,8 от 18 до 24 лет 7,7 от 25 до 44 лет 26,6 от 45 до 64 лет 22,9 от 65 лет 16,9 Средний возраст составил 38 лет.
In the county the population was spread out with 25.80 under the age of 18, 7.70 from 18 to 24, 26.60 from 25 to 44, 22.90 from 45 to 64, and 16.90 who were 65 years of age or older.
до 18 лет 21,9 от 18 до 24 лет 11,6 от 25 до 44 лет 29,4 от 45 до 64 лет 22,4 от 65 лет 14,7 Средний возраст составил 37 лет.
In the county the population was spread out with 21.90 under the age of 18, 11.60 from 18 to 24, 29.40 from 25 to 44, 22.40 from 45 to 64, and 14.70 who were 65 years of age or older.
до 18 лет 17,8 от 18 до 24 лет 12,6 от 25 до 44 лет 37,5 от 45 до 64 лет 19,4 от 65 лет 12,7 Средний возраст составил 35 лет.
In the county the population was spread out with 17.80 under the age of 18, 12.60 from 18 to 24, 37.50 from 25 to 44, 19.40 from 45 to 64, and 12.70 who were 65 years of age or older.
до 18 лет 25,3 от 18 до 24 лет 7,6 от 25 до 44 лет 27,3 от 45 до 64 лет 23,0 от 65 лет 16,7 Средний возраст составил 39 лет.
In the county the population was spread out with 25.30 under the age of 18, 7.60 from 18 to 24, 27.30 from 25 to 44, 23.00 from 45 to 64, and 16.70 who were 65 years of age or older.
до 18 лет 26,7 от 18 до 24 лет 8,7 от 25 до 44 лет 26,2 от 45 до 64 лет 23,6 от 65 лет 14,8 Средний возраст составил 38 лет.
Age distribution was 26.70 under the age of 18, 8.70 from 18 to 24, 26.20 from 25 to 44, 23.60 from 45 to 64, and 14.80 who were 65 years of age or older.
до 18 лет 26,4 от 18 до 24 лет 8,4 от 25 до 44 лет 29,8 от 45 до 64 лет 22,7 от 65 лет 12,7 Средний возраст составил 36 лет.
In the county the population was spread out with 26.40 under the age of 18, 8.40 from 18 to 24, 29.80 from 25 to 44, 22.70 from 45 to 64, and 12.70 who were 65 years of age or older.
до 18 лет 23,0 от 18 до 24 лет 13,1 от 25 до 44 лет 25,7 от 45 до 64 лет 21,9 от 65 лет 16,3 Средний возраст составил 36 лет.
In the city the population was spread out with 23.0 under the age of 18, 13.1 from 18 to 24, 25.7 from 25 to 44, 21.9 from 45 to 64, and 16.3 who were 65 years of age or older.
до 18 лет 26,6 от 18 до 24 лет 8,3 от 25 до 44 лет 30,2 от 45 до 64 лет 22,5 от 65 лет 12,3 Средний возраст составил 36 лет.
In the county the population was spread out with 26.60 under the age of 18, 8.30 from 18 to 24, 30.20 from 25 to 44, 22.50 from 45 to 64, and 12.30 who were 65 years of age or older.
до 18 лет 25,5 от 18 до 24 лет 8,8 от 25 до 44 лет 26,4 от 45 до 64 лет 21,8 от 65 лет 17,5 Средний возраст составил 38 лет.
In the county the population was spread out with 25.50 under the age of 18, 8.80 from 18 to 24, 26.40 from 25 to 44, 21.80 from 45 to 64, and 17.50 who were 65 years of age or older.
до 18 лет 24,6 от 18 до 24 лет 7,8 от 25 до 44 лет 28,3 от 45 до 64 лет 23,5 от 65 лет 15,9 Средний возраст составил 38 лет.
In the county the population was spread out with 24.60 under the age of 18, 7.80 from 18 to 24, 28.30 from 25 to 44, 23.50 from 45 to 64, and 15.90 who were 65 years of age or older.
до 18 лет 26,5 от 18 до 24 лет 6,8 от 25 до 44 лет 28,9 от 45 до 64 лет 24,6 от 65 лет 13,2 Средний возраст составил 38 лет.
In the county the population was spread out with 26.50 under the age of 18, 6.80 from 18 to 24, 28.90 from 25 to 44, 24.60 from 45 to 64, and 13.20 who were 65 years of age or older.
до 18 лет 23,2 от 18 до 24 лет 7,5 от 25 до 44 лет 26,7 от 45 до 64 лет 25,1 от 65 лет 17,5 Средний возраст составил 40 лет.
In the county the population was spread out with 23.20 under the age of 18, 7.50 from 18 to 24, 26.70 from 25 to 44, 25.10 from 45 to 64, and 17.50 who were 65 years of age or older.
до 18 лет 25,9 от 18 до 24 лет 8,6 от 25 до 44 лет 26,5 от 45 до 64 лет 22,6 от 65 лет 16,5 Средний возраст составил 38 лет.
In the county the population was spread out with 25.90 under the age of 18, 8.60 from 18 to 24, 26.50 from 25 to 44, 22.60 from 45 to 64, and 16.50 who were 65 years of age or older.
до 18 лет 19,3 от 18 до 24 лет 26,0 от 25 до 44 лет 25,9 от 45 до 64 лет 17,9 от 65 лет 11,0 Средний возраст составил 28 лет.
In the county the population was spread out with 19.30 under the age of 18, 26.00 from 18 to 24, 25.90 from 25 to 44, 17.90 from 45 to 64, and 11.00 who were 65 years of age or older.
до 18 лет 25,4 от 18 до 24 лет 9,9 от 25 до 44 лет 27,6 от 45 до 64 лет 22,8 от 65 лет 14,4 Средний возраст составил 37 лет.
In the county, the population was spread out with 25.40 under the age of 18, 9.90 from 18 to 24, 27.60 from 25 to 44, 22.80 from 45 to 64, and 14.40 who were 65 years of age or older.
до 18 лет 24,2 от 18 до 24 лет 8,8 от 25 до 44 лет 28,4 от 45 до 64 лет 23,3 от 65 лет 15,3 Средний возраст составил 38 лет.
In the county the population was spread out with 24.2 under the age of 18, 8.8 from 18 to 24, 28.4 from 25 to 44, 23.3 from 45 to 64, and 15.3 who were 65 years of age or older.
до 18 лет 23,0 от 18 до 24 лет 7,9 от 25 до 44 лет 26,2 от 45 до 64 лет 24,3 от 65 лет 18,7 Средний возраст составил 40 лет.
In the county the population was spread out with 23.00 under the age of 18, 7.90 from 18 to 24, 26.20 from 25 to 44, 24.30 from 45 to 64, and 18.70 who were 65 years of age or older.
до 18 лет 22,0 от 18 до 24 лет 8,7 от 25 до 44 лет 28,0 от 45 до 64 лет 23,0 от 65 лет 18,3 Средний возраст составил 39 лет.
In the county the population was spread out with 22.00 under the age of 18, 8.70 from 18 to 24, 28.00 from 25 to 44, 23.00 from 45 to 64, and 18.30 who were 65 years of age or older.
Возрастная структура до 18 лет 22 от 18 до 24 лет 6,8 от 25 до 44 лет 27,10 от 45 до 64 лет 24,3 старше 64 лет 19,9 .
The population was distributed as follows 22.00 under the age of 18, 6.80 from 18 to 24, 27.10 from 25 to 44, 24.30 from 45 to 64, and 19.90 who were 65 years of age or older.

 

Похожие Запросы : до погашения - до погашения - лет до - лет до - сроки до погашения - год до погашения - срок до погашения - удерживаемые до погашения - удерживаемые до погашения - удерживаемые до погашения - Время до погашения - до 18 лет - до 50 лет - до 10 лет