Перевод "любые данные" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
данные - перевод : Данные - перевод : Данные - перевод : данные - перевод : данные - перевод : данные - перевод : данные - перевод : Любые - перевод : любые данные - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| PHP также способен выдавать любые текстовые данные, такие, как XHTML и другие XML файлы. | You can also output easily any text, such as XHTML and any other XML file. |
| С помощью WAP пользователь мобильного устройства может загружать из сети Интернет любые цифровые данные. | A WAP browser is a web browser for mobile devices such as mobile phones that uses the protocol. |
| Любые комментарии приветствуются. | Any comments are welcome. |
| Любые гражданские инициативы, любые виды деятельности подвергались идеологической оценке и контролю. | Every civic initiative, every activity of any kind was subject to ideological evaluation and control. |
| Деньги открывают любые двери. | Money opens all doors. |
| Деньги открывают любые двери. | Money opens each door. |
| Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные. | You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data. |
| ii) любые ограничения в отношении целей или стоимостного объема, в связи с которыми могут использоваться данные для создания подписи или сертификат | (ii) Any limitation on the purpose or value for which the signature creation data or the certificate may be used |
| g) любые другие соответствующие факторы. | (g) Any other relevant factor. |
| usr src ... (любые другие пакеты) | Apply the above steps to every package you want to install. |
| Любые ошибки быстро становятся общеизвестными. | Any missteps quickly enter the public record. |
| Не стесняйтесь задавать любые вопросы. | Feel free to ask any questions. |
| У него есть любые книги. | He has all kinds of books. |
| Здесь мы чиним любые часы. | We fix all kinds of clocks here. |
| Комбинируйте и улучшайте любые идеи. | Ideas receive no criticism or discussion. |
| Не более, чем любые другие особи. | Not any more than any other species. |
| В ней любые множества являются открытыми. | Any union of open sets is open. |
| Мы быстро выполним любые ваши заказы. | Any orders you place with us will be processed promptly. |
| Возьми две любые понравившиеся тебе карточки. | Take any two cards you like. |
| Не стесняйтесь задавать мне любые вопросы. | Do not hesitate to ask me any kind of questions. |
| Зал Данные | Audience Data. |
| Сырые данные | raw data |
| Данные XML | XML data |
| (двоичные данные) | (binary data) |
| Данные некорректны. | The data is incorrect. |
| В действительности данные существуют в самых разных формах. Подумайте о разнообразии сети, по настоящему важно, что сеть позволяет размещать в себе любые типы данных. | Data comes in fact in lots and lots of different forms Think of the diversity of the web. It's a really important thing that the web allows you to put all kinds of data up there. |
| Сам он отвергает любые обвинения в сотрудничестве. | He denies ever being a collaborator. |
| Любые антиисламские образовательные проекты необходимо немедленно прекратить. | The anti Islam education policy should be repealed. |
| Она блокировала любые действия Совета Безопасности ООН. | It blocked any action by the United Nations Security Council. |
| Возьмите любые книги, которые вы хотите прочитать. | Take any books that you want to read. |
| Он искал любые возможные средства для побега. | He looked for every possible means of escape. |
| Подойдут любые часы, если это не дорого. | Any watch will do as long as it is cheap. |
| Данные на декабрь. | Data for December. |
| Есть подтверждённые данные . | There is scientific data on this. |
| Данные в строке. | Line data. |
| Данные, отправленные пользователем | User Submitted Data |
| Данные, отправленные пользователем | Next |
| Изменить личные данные | Change personal information |
| II. БИОГРАФИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ | II. CURRICULA VITAE |
| Данные очень специфичны. | The data is oddly specific. |
| Существующие данные тревожны. | The figures that are available, however, are startling. |
| Это неверные данные. | This data is incorrect. |
| Эти данные устарели. | This data is outdated. |
| Я проанализировал данные. | I've analyzed the data. |
| Я перепроверил данные. | I rechecked the data. |
Похожие Запросы : любые новые данные - любые личные данные - любые дальнейшие данные - любые контактные данные - любые данные на жестких - любые другие - любые обстоятельства, - любые изменения - любые применимые - любые претензии - любые документы - любые дополнительные - любые предпочтения