Перевод "мощное преимущество" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

преимущество - перевод : преимущество - перевод : преимущество - перевод : Преимущество - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мощное тестирование системы
Insanity testing system
Сочетание азиатского рынка с сильными китайскими связями и системой английских имущественных и юридических прав продолжает создавать мощное конкурентное преимущество.
The combination of an Asian market with strong Chinese connections and a system of English law and property rights continues to provide a powerful competitive advantage.
Угроза смерти мощное оружие.
The threat of death is a powerful weapon.
Землетрясение вызвало мощное цунами.
The earthquake triggered a powerful tsunami.
Тайвань поразило мощное землетрясение.
Taiwan was hit by a powerful earthquake.
Они наше самое мощное оружие.
They are our most powerful weapons.
Они сделали более мощное оружие.
They made more powerful arms.
Это землетрясение самое мощное на нашей памяти.
The earthquake was the biggest one that we had ever experienced.
Обама здесь получает преимущество.
Advantage Obama.
У нас есть преимущество.
We have one advantage.
Какое у них преимущество?
What advantage do they have?
Клинтон удерживает большое преимущество среди женщин и умеренных, но это преимущество сократилось.
Clinton maintains a large lead among women and moderates, but those leads have narrowed.
Это еще одно основное преимущество.
There is another major advantage.
что он получит незаслуженное преимущество.
Now that would give you an unfair advantage.
В чем преимущество этой технологии?
What is the advantage of this technology?
Наша молодёжь это наше преимущество.
Our youth is our advantage.
Его преимущество в хорошем образовании.
He has the advantage of a good education.
В чем преимущество этой технологии?
What is the advantage to this technology?
У него есть небольшое преимущество.
He has a small advantage.
У неё есть небольшое преимущество.
She has a small advantage.
У неё есть маленькое преимущество.
She has a small advantage.
У нас есть одно преимущество.
We have an advantage.
У нас есть одно преимущество.
We have one advantage.
У меня было одно преимущество.
I had one advantage.
Думаю, у меня есть преимущество.
I think I have the advantage.
Это рассматривалось как мощное доказательство их новой экономической мощи.
This was viewed as powerful evidence of their new economic might.
Интернет это очень мощное оружие и его надо использовать.
The internet is a very powerful weapon and needs to be used.
На прошлой неделе в Южной Америке случилось мощное землетрясение.
Last week a very powerful earthquake occurred in South America.
На прошлой неделе в Южной Америке произошло мощное землетрясение.
Last week a very powerful earthquake occurred in South America.
Отчаянье местных властителей и руководителей ГП создало мощное сопротивление реформам.
The desperation of local potentates and SOE executives has created powerful resistance to reform.
Прежде всего, необходимо избежать господства одной группы через мощное президентство.
Above all, dominance by one group through a powerful presidency must be avoided.
Президент США может оспорить политические ограничения, лишь приобретая мощное лобби.
A US president can challenge political constraints only by taking on powerful lobbies.
Мощное землетрясение в Гаити стало первой глобальной катастрофой 2010 года.
A powerful earthquake in Haiti became the first global disaster of 2010.
Математика это самое красивое и самое мощное творение человеческого духа.
Mathematics is the most beautiful and most powerful creation of the human spirit.
В Мексике во второй раз за месяц произошло мощное землетрясение.
For the second time in a month, there was a powerful earthquake in Mexico.
15 апреля 1979 года на побережье Черногории произошло мощное землетрясение.
On April 15, 1979, a major earthquake hit the Montenegrin coastal area.
Эта стратегия спасения имеет двойное преимущество.
This rescue strategy has a double advantage.
Управление климатом имеет преимущество в скорости.
Climate engineering has the advantage of speed.
Политические эксперты дали демократам небольшое преимущество.
Political pundits have given Democrats a slight edge.
У Деспреса было преимущество на WP1.
The Chilean is going for the miracle
В действительности, это преимущество для нас.
In fact, it is to our advantage.
У вас есть перед ним преимущество.
You have an advantage over him.
Этот опыт привил мне простое, но мощное убеждение нужно мыслить масштабно.
This experience instilled in me a simple but powerful credo think big.
Для них (не менее, чем для Трампа) страх это мощное оружие.
For them no less than for Trump, fear is the most powerful weapon.
Для женщин преимущество составляет около 10 процентов.
For women, the advantage is close to ten points.

 

Похожие Запросы : мощное конкурентное преимущество - мощное решение - мощное сочетание - мощное напоминание - мощное оружие - мощное заявление - мощное дополнение - мощное требование - мощное обязательство - мощное средство - мощное приложение - мощное ускорение - мощное вино - экономически мощное