Перевод "надежды на визит" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Повторный визит на площадь Тяньаньмынь | Tiananmen Square Revisited |
| Надежды на будущее | Hope on the Horizon |
| Большие надежды на Коикэ | Expectations of Koike are high |
| Нет надежды на успех. | There is no hope of success. |
| Надежды на успех нет. | There is no hope of success. |
| На пути к альянсу надежды | Toward an Alliance of Hope |
| Нет никакой надежды на его выздоровление. | There is no hope of his recovery. |
| Нет никакой надежды на его успех. | There isn't any hope of his success. |
| У неё большие надежды на будущее. | She has big dreams for her future. |
| Я возлагал большие надежды на Тома. | I had great expectations for Tom. |
| Я возлагала большие надежды на Тома. | I had great expectations for Tom. |
| Я возлагаю на тебя высокие надежды. | I have high hopes for you. |
| У меня на него большие надежды. | I have high hopes for him. |
| У меня на неё большие надежды. | I have high hopes for her. |
| Я возлагаю на Тома большие надежды. | I have high hopes for Tom. |
| Мы возлагали на Тома большие надежды. | We had high hopes for Tom. |
| Это ваш первый визит? | Is this your first visit? |
| Спасибо вам за визит. | Thank you for your visit. |
| Спасибо тебе за визит. | Thank you for your visit. |
| Давайте нанесём им визит. | Let's pay them a visit. |
| Давайте нанесём ему визит. | Let's pay him a visit. |
| Давайте нанесём ей визит. | Let's pay her a visit. |
| Измерение надежды | The Measurement of Hope |
| Список надежды | List of hope |
| Надежды мало. | There is little hope. |
| Нет надежды. | There's no hope. |
| Надежды нет. | There's no hope. |
| Надежды нет. | There isn't any hope. |
| Нет надежды. | There is no hope. |
| Надежды нет. | There is no hope. |
| Джон возлагал свои надежды на своего сына. | John hung his hopes on his son. |
| Надежды на то, что он жив, нет. | There is no hope of his being alive. |
| У меня были большие надежды на Тома. | I had high hopes for Tom. |
| Я возлагал на тебя такие большие надежды. | I had such high hopes for you. |
| Я возлагал на вас такие большие надежды. | I had such high hopes for you. |
| Однако не оставлял надежды на мирное разрешение. | It was a hope, not an expectation. |
| Я хочу совершить частный визит. | I want to make a private visit. |
| Мы нанесём визит нашим друзьям. | We will pay our friends a visit. |
| На этом фоне будет проходить и визит Клинтон в Индию. | This is the context for Clinton s visit to India, as well. |
| Первый визит на студию звукозаписи произошёл в декабре 1964 года. | Roger Waters and I got him on his feet, and we got him out to the stage ... |
| Не бывает страха без надежды и надежды без страха. | Fear cannot be without hope nor hope without fear. |
| Кажется, на смену политике надежды пришла политика клабища. | It seems as though the politics of hope have given way to the politics of the cemetery. |
| Социальной помощи без надежды на индивидуальное усовершенствование недостаточно. | But, ultimately, the best way to address them and prevent their resurgence is to make sure that economic opportunities are available to those who are determined to try. |
| Социальной помощи без надежды на индивидуальное усовершенствование недостаточно. | Social assistance with no hope of individual improvement is not enough. |
| К сожалению, на самом деле эти надежды безосновательны. | Unfortunately, these hopes are unfounded. |
Похожие Запросы : надежды - надежды - надежды - большие надежды на - Визит - Визит на сайте - без надежды на исправление - повышение надежды - лихие надежды - мало надежды - меньше надежды - Держать надежды - проблески надежды - большие надежды