Как следствие, взлетели бы цены на нефть.	As a consequence, oil prices would skyrocket.
Как бы ты поступил на моём месте?	What would you do if you were in my place?
Как бы ты поступил на моём месте?	What would you do in my place?
Как бы ты поступил на моём месте?	If you were in my place, what would you do?
Как бы ты ответил на этот вопрос?	How would you answer this question?
Как бы вы ответили на этот вопрос?	How would you answer this question?
Как бы ты ответила на этот вопрос?	How would you answer this question?
Как бы ты ответил на этот вопрос?	How would you have answered that question?
Как бы вы ответили на этот вопрос?	How would you have answered that question?
Он, как бы прося защиты, оглянулся на мать.	He looked round at his mother, as if asking for protection.
Как бы ты поступил, окажись на моём месте?	What would you do if you were in my place?
Как бы ты поступил, окажись на моём месте?	What would you do in my place?
Как бы ты поступил, окажись на моём месте?	If you were in my place, what would you do?
А вы бы как поступили на месте Тома?	What would you have done in Tom's place?
А ты бы как на месте Тома поступил?	What would you have done in Tom's place?
Если бы цены на автомобили падали бы также быстро, как цены на полупроводники, сегодня автомобиль бы стоил 5 долларов.	If the price of automobiles had fallen as quickly as the price of semiconductors, a car today would cost 5.
Представляете, как было бы здорово, если бы такие микробы жили на наших телефонах?	Wouldn't it be awesome if we all had BLIS on our phones?
Будь ты на моём месте, как бы ты поступил?	What would you do if you were in my place?
Будь ты на моём месте, как бы ты поступил?	What would you do in my place?
Будь ты на моём месте, как бы ты поступил?	If you were in my place, what would you do?
Я хотел бы послушать, как ты играешь на кларнете.	I'd like to hear you play the clarinet.
Я хотел бы послушать, как Вы играете на кларнете.	I'd like to hear you play the clarinet.
Если бы на месте моего брата оказался его сын, как бы он это воспринял?	If it were his son is this how it would be?
Как получается настолько удачно? Как будто бы это человек на том конце провода .	How can it be so good? It's as though there is a human being on the other end of the line.
когда вы кладёте руку на шею, вы как бы защищаетесь.	When you're touching your neck, you're really protecting yourself.
Как бы я радовалась, глядя на эту толпу под окнами!	How glad I should be to see that crowd under the windows!
И, как бы отвечая на его мысль, священник сказал ему	And as if in answer to the thought, the priest said
Это могло бы помочь определить, как на планетах появляется жизнь.	This could help us work out how life comes into being on planets.
Как президент, я бы хотел сфокусироваться на футболе в целом .	As President, I'd like to focus on football as a whole.
Вы бы посмотрели, как реагировала семья на эту приятную новость.	You should've heard the family's reaction when I told them the good news.
Как ты думаешь, Том пошёл бы со мной на свидание?	Do you think Tom would go on a date with me?
Как вы думаете, Том пошёл бы со мной на свидание?	Do you think Tom would go on a date with me?
Я занимаюсь на фортепиано не так часто, как надо бы.	I don't practice the piano as often as I should.
Я занимаюсь на фортепиано не так часто, как следовало бы.	I don't practice the piano as often as I should.
Как бы хорошо было!	How nice it would be!'
Как бы не сглазить ....	I hope she won't be touched by an evil eye...
Как бы Иисус поступил?	What would Jesus do?
Я как бы занят.	I'm sort of busy.
Как бы это помогло?	How would that help?
Как бы это выглядело?	How would that look?
Как бы ты отреагировал?	How would you react?
Как бы вы отреагировали?	How would you react?
Как бы ты ответил?	How would you respond?
Как бы вы ответили?	How would you respond?
Как бы ты отреагировал?	How would you respond?

Display this page in English