Перевод "нет юридических препятствия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
нет - перевод : нет - перевод : нет - перевод : нет - перевод : нет - перевод : препятствия - перевод : нет - перевод : нет - перевод : нет - перевод : нет юридических препятствия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У Совета нет юридических полномочий для внедрения или исполнения своих рекомендаций. | The Board has no legal authority to implement, or impose, its recommendations. |
| Таким образом, каждому ясно, что нет юридических оснований для выдвижения такого требования. | It is thus clear to everyone that there is no legal ground for imposing such a demand. |
| Это может также оживить GD у вас нет юридических полномочий на вопрос | It can also revive g d you do not have legal authority to question |
| Препятствия | Constraints obstacles |
| Однако сегодня нет никакой необходимости подробно останавливаться на этих и других юридических аргументах. | But this afternoon there is no need to dwell on these and other legal arguments. |
| Внешние препятствия | External obstacles |
| Внутренние препятствия | Internal Obstacles |
| Основные препятствия | Main obstacles |
| С. Препятствия | C. Obstacles |
| Препятствия неизбежны. | Setbacks should indeed be expected. |
| Препятствия Дорого. | Drawbacks Costly. |
| Ответственность юридических лиц | Liability of legal persons |
| разработка юридических рамок. | Developing a legal framework. |
| Разработка юридических рамок | C. Developing a legal framework |
| Уничтожая последние препятствия | Breaking down the final barriers |
| Препятствия правового характера | Legal obstacles |
| Препятствия неправового характера | Non legal obstacles |
| Препятствия могут перемещаться. | And the obstacles can be moving. |
| Это мои препятствия. | These are my obstacles. |
| Там препятствия легче. | The obstacles are easier. |
| 7.4.2 Общие препятствия | 7.4.2 Common barriers |
| Лидеры проходят препятствия. | And the leaders are still fencing strongly. |
| Опрокинь все препятствия! | Run! Overturn all obstacles! |
| Редакционные коллегии юридических журналов | Fellow Max Planck Institute, Munich and Hamburg, Germany, Institute of Advanced Legal Studies, London. |
| d) ответственность юридических лиц | (d) Liability of legal persons |
| физических и юридических лиц) | (controlled access to the TIR procedure for natural and legal persons) |
| по предоставлению юридических консуль | coordination of legal |
| Предоставление общих юридических услуг | General legal services to United Nations organs |
| с) предоставление юридических документов | quot (c) Effecting the service of judicial documents |
| Придерживаются данных юридических требований? | Are there any legal requirements for these? Are they respected? |
| Квонг утверждает, что у провайдеров нет чётких и исчерпывающих юридических инструкций о порядке обработки правительственных запросов | Kwong adds that because local ISPs do not release transparency reports on how they handle the government s data requests, customers are unable to ascertain when and whether their personal data has been disclosed. |
| 1945 1949 годы Факультет юридических и экономических наук, Познаньский университет (магистр юридических наук). | 1945 1949 Faculty of Law and Economic Sciences, University of Poznań (magister iuris) |
| Препятствия для разоружения труднопреодолимы. | The obstacles to disarmament are formidable. |
| Препятствия для вывоза ПИИ | Obstacles to OFDI 12 |
| Существуют и другие препятствия | For example, the Niger has no women's football team. |
| ПРЕПЯТСТВИЯ НА ПУТИ ВНЕДРЕНИЯ | Not all programs are convinced of the need for a new system. |
| Препятствия и принимаемые меры | Obstacles and measures |
| Он также избегает препятствия. | And it does that avoiding obstacles. |
| Нас разделяют непреодолимые препятствия. | Insurmountable obstacles separate us. |
| Доктор юридических наук (Буэнос Айрес). | Doctor in Law (Buenos Aires). |
| Европейская ассоциация студентов юридических факультетов | European Law Students' Association |
| Ответственность юридических лиц (статья 10) | Liability of legal persons (art. 10) |
| Кандидат юридических наук, 1965 год. | Candidate in Jurisprudence (Ph.D.), 1965. |
| 1950 год Доктор юридических наук. | 1950 Doctor iuris |
| 6. Распространение юридических изданий Организации | 6. Provision of United Nations legal |
Похожие Запросы : от юридических - для юридических - удалить препятствия - препятствия для - преодолеть препятствия - нормативные препятствия - юридические препятствия - препятствия сверху - остающиеся препятствия - деловые препятствия - властвуй препятствия - чиниться препятствия - см препятствия
