Перевод "не было ясно " на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : ясно - перевод :
ключевые слова : Happened Wasn There Years Worry Clearly Clear Understand

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Все было ясно.
The point was clear.
Это было ясно.
That was clear.
Это было ясно.
It was clear.
Было ясно, что Том не хочет петь.
It was clear that Tom didn't want to sing.
Было ясно, что Том не хочет нам помогать.
It was clear that Tom didn't want to help us.
Было ясно, что выхода нет.
It was apparent that there was no way out.
Было ясно, что они солгали.
It was obvious that they had told a lie.
Было ясно, что Том не хочет разговаривать с Мэри.
It was clear that Tom didn't want to talk to Mary.
Не было ясно, что она на самом деле имела в виду.
It was not clear what she really meant.
Пока не ясно.
For now, little is certain.
Что не ясно?
What's not clear?
Это не ясно?
Is that not clear?
Было ясно, что фургон реформы врезался в стену.
It was clear that the reform bandwagon had hit a wall.
Кому предстояло выиграть этот матч, было ясно изначально.
Who was to win this match was a foregone conclusion.
Точно ничего не ясно.
Things are not clearly defined.
Неужели это не ясно?
Is that not clear?
Было ясно, что деньги кто то взял по ошибке.
It was apparent that someone had taken the money by mistake.
Было ясно, что меня приняли за кого то другого.
It's clear they thought I was somebody else.
Ясно, что ты не прав.
It's clear that you're wrong.
Я не вполне ясно выражаюсь.
I'm not making myself clear.
Тем, кто наблюдал за ней, было ясно, что назревал кризис.
To those paying attention, it was clear that a crisis loomed.
Все было, как и после прежних счетов, чисто и ясно.
Everything was clear and distinct, as after his former periodical stocktakings.
Я помню этот случай так ясно, словно это было вчера.
I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.
Было ясно, что между Фаделем и Лейлой случился бурный роман.
It was clear that Fadil and Layla were involved in a whirlwind romance.
Было ясно, что Советы намечают захватить власть и сместить правительство.
It was clear that the Soviet were planning to overthrow the government.
Ясно?
OK?
Ясно?
Is that clear?
Ясно.
That's clear.
Ясно.
Understood.
Ясно?
Is it clear?
Также не ясно, какое пространство для маневра было предоставлено Европейской Комиссии для решения подобных проблем.
Nor is it clear what room for discretion has been provided to the European Commission to address such outcomes.
Было ясно, что он стал их мишенью из за американского паспорта.
It was clear that he was targeted because he holds an American passport.
Переживём, правда, не ясно какой ценой.
We will survive it is true, but at what cost? It is unclear.
Не ясно, выполнил ли Twitter требование.
It is not clear whether Twitter complied with the request.
Не ясно, как давно он действует.
It is not clear how long this has been in place.
Думаю, я не совсем ясно выразился.
I guess I haven't made myself clear.
Наверно, я не смог ясно выразиться.
I couldn't make myself clear enough I guess.
Ясно, что что то не так.
It's clear something's wrong.
Происхождение углекислого газа не вполне ясно.
The origin of the carbon dioxide is not completely clear.
Мне ясно.
It's clear to me.
Ясно одно.
One thing is clear.
Это ясно?
Is that clear?
Говорите ясно.
Speak clearly.
Всё ясно.
Everything is clear.
Это ясно?
Is it clear?

 

Похожие Запросы : не было ясно, - не было ясно, - было ясно - ясно было - было ясно - Было ясно, - не ясно, - не ясно - не ясно, - не ясно - что было ясно, - это было ясно - было совершенно ясно, - все было ясно, - было совершенно ясно,