Перевод "не могли бы написать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Могли бы написать. | You could've written. |
| Могли бы написать. | You could have written. |
| Не могли бы вы написать это, пожалуйста? | Will you type this, please? |
| Мы могли бы написать книгу. | We could write a book. |
| Мы могли бы написать Тому письмо. | We could write Tom a letter. |
| Мы могли написать Тому письмо. | We could write Tom a letter. |
| Мы могли написать им письмо. | We could write them a letter. |
| Мы могли написать ему письмо. | We could write him a letter. |
| Мы могли написать ей письмо. | We could write her a letter. |
| Мог бы написать. | You could've written. |
| Мог бы написать. | You could have written. |
| Почему бы тебе не написать Тому? | Why don't you write Tom? |
| Почему бы вам не написать Тому? | Why don't you write Tom? |
| Почему бы тебе не написать книгу? | Why don t you write a book? |
| Почему бы Вам не написать книгу? | Why don t you write a book? |
| Стоило бы только написать ему. | He then replied definitely that if she expressed the wish, he would not refuse. |
| Я хотел бы написать книгу. | I would like to write a book. |
| Я хотел бы написать книгу. | I'd like to write a book. |
| Вы не могли бы помочь? | Could you help? |
| Вы не могли бы объяснить? | Could you explain? |
| Могли бы и не спрашивать. | You didn't have to ask. |
| Не могли бы вы взглянуть? | Could you take a look? |
| Вы не могли бы заткнуться? | Could you shut up? |
| Вы не могли бы уйти? | Could you please go? |
| Вы не могли бы уточнить? | Could you be a little more specific? |
| Вы не могли бы повторить? | Could you repeat? |
| Мы не могли бы встретиться? | Could we meet? |
| Не могли бы вы не курить? | Would you mind not smoking? |
| Мы могли бы решить нашу энергетическую проблему, могли бы уменьшить СО2 Мы могли бы очистить наши океаны, могли бы улучшить вино. | We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine. |
| Вы не могли бы не выключать свет? | Would you mind leaving the light on? |
| Вы не могли бы не закрывать дверь? | Would you mind leaving the door open? |
| Не могли бы вы пройти, чтобы мы могли закрыть дверь? | Could you move forward so we can close the door? |
| Пожалуйста, не могли бы вы уйти? | Would you please leave? |
| Не могли бы вы это повторить? | Could you please repeat that? |
| Не могли бы вы перезвонить позже? | Could you call again later, please? |
| Не могли бы вы перезвонить позднее? | Could you call again later, please? |
| Не могли бы вы это проверить? | Could you check that? |
| Не могли бы вы осмотреть его? | Could you please take a look at him? |
| Не могли бы вы рассказать поподробнее. | Can you elaborate on that a bit? |
| Вы не могли бы его вернуть? | Could you please return it to me? |
| Вы не могли бы говорить помедленнее? | Won't you speak more slowly? |
| Не могли бы вы вести медленнее? | Could you drive more slowly? |
| Не могли бы вы повторить, пожалуйста? | Could you repeat that, please? |
| Не могли бы вы закрыть дверь? | Would you mind closing the door? |
| Не могли бы вы открыть дверь? | Can you push the door open? |
Похожие Запросы : не могли бы использовать - не могли бы получить - Вы не могли бы - мы не могли бы - не могли бы участвовать - не могли бы вы - не могли бы вы - не могли бы вы - не могли бы вы - не могли бы вы - они не могли бы - мог бы написать - могли бы рассмотреть - могли бы участвовать
