Перевод "не намного" на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

не - перевод :
Not

намного - перевод :
By far

не - перевод :
Do not

не - перевод :
Does not

не - перевод :
Did not

не - перевод :
Are not

не - перевод :
As not

не - перевод :
Not by

не намного - перевод :
Not by much

намного - перевод :
By much

ключевые слова : Bigger Whole Easier Worse Worry

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том не намного счастливее.
Tom isn't much happier.
Не плохо, но не намного лучше.
Not bad, but not much either.
Альтернатива, конечно, не намного безопаснее.
Of course, the alternative is no safer.
Том не намного старше нас.
Tom isn't much older than we are.
Том не намного моложе меня.
Tom isn't much younger than me.
Том не намного старше меня.
Tom isn't much older than me.
Том не намного старше меня.
Tom is not much older than me.
Том не намного моложе меня.
Tom isn't much younger than I am.
Я не намного тяжелее тебя.
I'm not much heavier than you.
Том не намного моложе Мэри.
Tom isn't much younger than Mary is.
Том не намного ниже Мэри.
Tom isn't much shorter than Mary is.
Том не намного выше Мэри.
Tom isn't much taller than Mary is.
Том не намного ниже Мэри.
Tom isn't much shorter than Mary.
Том не намного ниже меня.
Tom isn't much shorter than I am.
Том не намного выше Мэри.
Tom isn't much taller than Mary.
Том не намного выше меня.
Tom isn't much taller than I am.
Том не намного старше Мэри.
Tom isn t much older than Mary is.
К сожалению, не намного лучше.
Unfortunately, it's not much better.
Я не намного богаче вас.
I'm just as broke as you are.
Намного лучше и намного хуже.
It's much better and it's much worse.
1980 е были не намного лучше.
The 1980s were hardly better.
В Европе ситуация не намного лучше.
But matters are little better in Europe.
Внутриполитическая ситуация сейчас не намного лучше.
The domestic situation is not much better.
Том был не намного старше Мэри.
Tom was not much older than Mary.
Том совсем не намного старше Мэри.
Tom is only a little older than Mary.
Том не намного старше дочери Мэри.
Tom is not much older than Mary's daughter.
Том был не намного старше Мэри.
Tom wasn't much older than Mary.
Намного удобнее, если времени не будет.
It's much easier if it's not really there.
Это не намного дороже обычной электроники.
It's not any more pricey than regular electronics.
В Индии ситуация не намного лучше.
In India, I found the situation was not a lot better.
Старые песни были намного, намного лучше.
The old songs were much, much better.
Делая при этом намного, намного меньше.
And I'm doing far, far less.
Я хочу получить намного больше. Намного...
I'm taking over.
Намного.
Намного.
Намного.
Certainly.
Намного.
Much better, honey.
Я не думаю, но это не намного лучше.
I don't think so, but it's not something much better.
А это намного, намного более сложно учесть,
And that's a much, much more difficult lesson to take into account.
Это делает это намного лучше, намного лучше
That is doing so much better, so much better
И тогда будет намного намного больше девушек.
And then there are reportedly many, many more girls.
Но в целом угроза не намного уменьшилась.
But the overall threat has never diminished much.
У Тома сын не намного старше Мэри.
Tom has a son not much older than Mary.
У меня сын не намного старше тебя.
I have a son not much older than you.
У меня сын не намного старше вас.
I have a son not much older than you.
Том не может быть намного старше меня.
Tom can't be much older than I am.

 

Похожие Запросы : не намного позже - не намного лучше - не намного больше - не намного позже - не намного больше - намного лучше - намного раньше - намного длиннее - намного перевешивают - намного безопаснее - намного больше - намного мягче
Display this page in English Display this page in English