Не было времени. Не было технологий. Знаете, у меня не было хорошего менеджера. Не было...	Didn't have the time. Didn't have the technology. You know, I didn't have the right manager. Didn't have the ...
Не было просторно, не было роскошно.	It was not big, it was not luxurious.
У нас не было Гугла, не было интернет поисковиков, не было компьютеров.	We didn't have Google, we didn't have web crawlers, we didn't have computers.
Как будто ничего не происходило, не было никаких следует , не было должна , не было ничего.	It was as if there was no story, there was no should, there was no ought, there was nothing.
Не было маркетинга. Не было национальных брендов.	There was no marketing. There were no national brands.
Не было никакого прогресса, не было инноваций.	There was no progress, no innovation.
Ведь, не было, не было драки то!	After all, it was not, it was not a fight for you!
У меня не было плана, не было финансирования.	I had no plan. I had no funding.
У нее не было денег, не было врагов.	She had no money, no enemies.
Не было.	There was none.
Не было...	Supreme Court. TR
Не было!	Was not!
Не было?	Nobody?
Не было?	Gone?
Не было.	Nothing did.
Не было?	No?
Не было?	He wasn't?
Не было.	I wasn't.
Не было бы Orbitz, и не было бы Kayak, если бы не было компании, как	There would be no ORBlTZ, there would be no Kayak, if there was no company like
от нее не было излечения и не было вакцины.	There was no cure, and there was no vaccine.
Тогда не было графических систем. Не было драйверов мышки.	There were no graphics routines. There were no mouse drivers.
Не было никаких нас и не было никаких других .	There was no we and there were no others.
В них не было безопасности, не было настоящей технологии.	They had no safety, no real technology.
Никакой бомбы не было. На этот раз не было.	There wasn't any bomb.
Не знаю, карточки не было.	Who sent them? I don't know. There was no card.
Если бы никого не было, не было бы и ребёнка. Разве не так?	If it were deserted there wouldn't be any children, right?
Не было рассылки приглашений, не было вебсайта, на котором можно было проверить дату.	They sent out no invitations, and there was no website to check the date.
Не было песен, не было возгласов, никаких намеков на конфронтацию.	There were no chants, no cheers, no hints of confrontation.
Не было никакого факса с Германии. Как это не было?	There haven't been any fax letters from Germany. What do you mean there haven't been any?
Если б это было не так, человека бы не было.	And if they were, we wouldn't be here.
Что они говорят вам? Чего не хватало? Не знали достаточно. Не было знаний. Не было денег.	What do they tell you? Don't have the didn't know enough, didn't have the knowledge. Didn't have the money.
Этого не было.	That was not what was going on.
Этого не было.	That never happens.
Яиц не было.	There were no eggs.
Никого не было.	No one was present.
Никого не было.	There was nobody.
Этого не было.	This did not happen.
Было не смешно.	That wasn't funny.
Меня не было.	I was away.
Было не заперто.	It was unlocked.
Несогласных не было.	No one disagreed.
Ничего не было.	There was nothing.
Выживших не было.	There were no survivors.
Было не так.	It wasn't like that.
Было не смешно.	That wasn't fun.

Display this page in English