Перевод "не понимать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| женщин не нужно понимать | women should not be understood |
| Женщин не нужно понимать | Women should not be understood |
| Знать не значит понимать. | Knowing is not the same as understanding. |
| не нужно понимать, только любить | should not be understood but loved |
| Женщин нужно любить, а не понимать | women should be loved not understood |
| Поначалу я не мог его понимать. | I couldn't understand him at first. |
| Женщин надо любить, а не понимать. | Women are meant to be loved, not to be understood. |
| Как Том может этого не понимать? | How can Tom not understand that? |
| Как Том может этого не понимать? | How can Tom not understand this? |
| От вас не требуется это понимать. | You're not expected to understand this. |
| Мы не можем понимать по французски. | We can't understand French. |
| Я не знаю, как понимать его слова. | I don't know how to interpret his words. |
| Я начинаю понимать. | I am beginning to understand. |
| Я начинаю понимать. | I am beginning to understand it. |
| Я начинаю понимать. | I'm beginning to understand. |
| Том начал понимать. | Tom began to understand. |
| Тут нечего понимать. | There's nothing to understand. |
| Важно понимать причину. | It's important to understand why. |
| Важно понимать почему. | It's important to understand why. |
| Внезапно строители больше не смогли понимать друг друга. | Suddenly the builders could no longer understand each other. |
| Я начинаю понимать, почему ты не любишь Тома. | I'm beginning to understand why you don't like Tom. |
| Он может понимать, но он не может говорить. | He can understand but he can't speak. |
| Они должны понимать это. | They must understand this. |
| Люди начинают понимать это. | People are beginning to realize this. |
| Счастье можно различно понимать. | 'Happiness can be defined so differently! |
| Учителя должны понимать детей. | Teachers must understand children. |
| Мы начинаем лучше понимать. | We're beginning to understand better. |
| Тогда я начал понимать. | I then began to understand. |
| Теперь я начинаю понимать. | Now I begin to understand. |
| Мы стали понимать больше. | We began to understand more. |
| Думаю, я начинаю понимать. | I think I'm beginning to understand. |
| Я, кажется, начинаю понимать. | I think I'm beginning to understand. |
| Я начинаю понимать, почему. | I'm beginning to understand why. |
| Думаю, я начинаю понимать. | I think I'm starting to understand. |
| Как мне это понимать? | How am I supposed to understand that? |
| Мы начинаем понимать почему. | We're beginning to see why. |
| Мы не настолько молоды, чтобы не понимать, что такое любовь. | We're not so young that we don't understand what love is. |
| Я начала понимать, что романтическая любовь это не чувство. | I began to realize that romantic love is not an emotion. |
| Про стыд надо понимать, что это не чувство вины. | The thing to understand about shame is it's not guilt. |
| Это идиоматическое выражение. Вы не должны понимать его буквально. | It's an idiom. You don't have to understand its literal meaning. |
| Мы только начинаем понимать это. | We are starting to understand that. |
| Да что ж тут понимать? | 'But what is there to understand? |
| Нам полезно понимать другие культуры. | It is good for us to understand other cultures. |
| Мы могли понимать друг друга. | We could understand each other. |
| Я сам начинаю это понимать. | I'm beginning to realize that myself. |
Похожие Запросы : Не ясно понимать - понимать - понимать - понимать - понимать потребности - ясно понимать - ясно понимать - понимать, что - важно понимать, - понимать вообще - понимать культуру - понимать роль