Я не вижу никаких повреждений.	I don't see any damage.
Судно не получило повреждений.	The ship was not damaged.
Других повреждений нет.	There's no other damage.
Последние определяют размеры повреждений и ущерба.	The latter are determining the extent of the physical and monetary damages.
Не было никаких нас и не было никаких других .	There was no we and there were no others.
Рачман не получил серьёзных повреждений, но оба боятся за свою безопасность.	Rachman has recovered well but both are fearful for their safety.
Этому не может быть никаких оправданий, никаких но мы не намеревались .	There can be no excuses, no but we didn t intend.
Вы использовали данные о фатальных исходах. Они не отражают статистику серьёзных повреждений.	Your data looks at fatalities. It doesn't look at serious injury.
Если вы не против чужих пометок или повреждений, подержанные учебники хороший вариант.	If you do not mind other people's notes or wear and tear, used texts are a good option.
Поэтому причинение психического вреда предпочтительнее нанесения телесных повреждений.	To that end, mental damage is preferable to physical injury.
Никаких таблиц не будет.	There will be no spreadsheets.
Не делай никаких глупостей.	Don't do anything foolish.
Не делай никаких звонков.	Don't make any calls.
Никаких кошек не было.	There weren't any cats.
Не было никаких свидетелей.	There weren't any witnesses.
Никаких наркотиков не нашли.	No drugs were found.
Не упускай никаких подробностей.	Don't skip over any details.
Никаких сюрпризов не будет.	There won't be any surprises.
Никаких если и никаких но я сейчас слышать не хочу.	I do not want to hear any ifs or buts right now.
Я не умею принимать решения.	I'm bad at making decisions.
Первый раз некомпетентность исламистов позволила изваянию избежать серьезных повреждений.	The first time, the image escaped heavy damage because of the militants incompetence.
Этот не имеет никаких сенсоров,	So, this does not have any sensors.
Он не имеет никаких прав.	The creator doesn't have any rights.
Я не хочу никаких денег.	I do not want any money.
Полиция не обнаружила никаких зацепок.	The police didn't find any clues.
Я не хочу никаких бутербродов.	I don't want any sandwiches.
Он не оставил никаких сообщений.	He hasn't left any message.
Я не хочу никаких фруктов.	I don't want any fruit.
Не делай никаких глупостей, хорошо?	Don't do anything stupid, OK?
Не делай ему никаких намёков.	Don't give him any ideas.
Не подавай ему никаких идей.	Don't give him any ideas.
Я не задавал никаких вопросов.	I didn't ask any questions.
Мы не хотим никаких происшествий.	We don't want any accidents.
Не задавай больше никаких вопросов.	Don't ask any more questions.
Не задавайте больше никаких вопросов.	Don't ask any more questions.
Не давай мне никаких намёков.	Don't give me any hints.
Я не нарушал никаких законов.	I didn't break any laws.
Я не нарушала никаких законов.	I didn't break any laws.
Я не слышал никаких машин.	I didn't hear any cars.
Я не слышал никаких голосов.	I didn't hear any voices.
Я не слышала никаких голосов.	I didn't hear any voices.
Я не заказывал никаких фруктов.	I didn't order any fruit.
Я не вижу никаких синяков.	I don't see any bruises.
Я не потерплю никаких ошибок.	I won't tolerate any mistakes.
Том не нарушал никаких правил.	Tom didn't break any rules.

Display this page in English