Население увеличивается.	The population is increasing.
Он увеличивается.	It's getting bigger.
Она увеличивается.	It's getting bigger.
Оно увеличивается.	It's getting bigger.
Скорость увеличивается.	The speed is accelerating.
Тряска увеличивается.	Buffeting increasing.
Ускорение увеличивается.	Acceleration increasing.
Я буду например, раздувая и раздувая насоса увеличивается и увеличивается	That I'll be like such a pump that inflates and inflates and increases and increases
Рост действительно увеличивается.	Growth, indeed, is accelerating.
Население Швеции увеличивается.	The population of Sweden is on the increase.
Список всё увеличивается.	The list keeps growing.
Число самоубийств увеличивается.	The number of suicides is increasing.
Увеличивается, говорят священники	Increases,enlarges, say to the priests
Их число увеличивается.	The numbers alone are staggering.
На самом деле безопасность вокруг вас не увеличивается.	In reality, it does not really make you safer.
Не увеличивается, но рассчитывает инцест бесплатно мудрость сердца	Drop out against the folly no increases but calculates incest free heart wisdom
Но вероятность выпадения решки при этом не увеличивается.	But your probability of getting that tails does not increase.
Тем не менее, процент женщин среди профсоюзных лидеров увеличивается.	Female leadership in unions is increasing, though.
Так увеличивается объём продаж.	Then you sell a lot more.
Городское население Америки увеличивается.	The urban population of America is increasing.
Ежегодно увеличивается производство бумаги.	Paper production increases annually.
Производство бумаги ежегодно увеличивается.	Paper production increases annually.
Численность населения Швеции увеличивается.	Sweden's population is growing.
Увеличивается объем циркулирующей крови.	It helps the kidney to hold on to more water and more volume.
Сопротивление растет, выброс увеличивается.	So you have increased resistance and now increased stroke volume.
Красное смещение всё увеличивается.	The redshift keeps on increasing.
Шум увеличивается в мозгу.	Noise is increasing in the brain.
Настроение поднимается, самооценка увеличивается.	Elated, valued, kind of important.
Настойчиво увеличивается доля рынка?	Aggressively increase market share?
Они не знают, что произойдет дальше, поэтому страх только увеличивается.	They don't know what will happen next and that fear is huge.
Хорошие новости не только увеличивается численность хищников всего становится больше.	The good news is that, in addition to having more predators, there's more of everything.
Объем предлагаемых ассигнований на покрытие расходов, не связанных с должностями, не увеличивается.	The increase in the amount of 677,900 provides for delayed impact of two P 4, one P 3, one P 2 and five Local level posts approved for the biennium 2004 2005, as well as for the proposed one new P 4 post for the Chief of the Medical Service in place of the one currently funded on a reimbursable basis from the extrabudgetary resources of UNEP and UN Habitat.
По прошествии времени дефицит увеличивается.	As time passes, deficits accumulate.
Это означает, что расхождение увеличивается.	This means that the divergence is widening.
Почему увеличивается внутренний бюджетный долг?	Why an increase in public debt?
Как увеличивается спрос, цены повышаются.	As the demand increases, prices go up.
Солёность озера увеличивается с глубиной.	Its salinity increases with depth.
Количество центров увеличивается до 10.	The number of centers is being increased to 10.
Почти ежедневно увеличивается число жертв.	Almost daily the list grows ever longer.
То, что они делают, увеличивается.	And what they do starts to grow.
При этом увеличивается систолический объем.	Think about it in terms of stroke volume. It's gonna increase stroke volume.
В 8 30 увеличивается преступность.	Crime went up at 8 30.
Этот первый вектор всегда увеличивается	This first vector is always being multiplied by the scalar x1.
Увеличивается также число неполных семей.	The number of single parent families is also growing.
Оккупация не прекращается с 1978 года, а число жертв постоянно увеличивается.	Its occupation had never been lifted since 1978, and the casualty list was growing.

Display this page in English