Перевод "не удается подключиться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : Не удается подключиться - перевод : не удается подключиться - перевод : не удается подключиться - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не удается подключиться к базе данных по сбоям, пожалуйста, проверьте подключение к Интернету. | Cannot connect to crash database, please check your Internet connection. |
| Не удалось подключиться | Login failed |
| Не удалось подключиться | Unable to connect |
| Не удалось подключиться | Unable to logon |
| Не удалось подключиться | Unable to subscribe |
| Не удалось подключиться | Unable to execute next query |
| Подключиться | Connect |
| Подключиться | Attach |
| Подключиться | Connect |
| Подключиться | Connect |
| Не удалось подключиться к KDED. | Unable to contact KDED. |
| Не удаётся подключиться к узлу. | Connection attempt to host failed. |
| Не удаётся подключиться к КПК. | Cannot initialize from pilot. |
| Не удаётся подключиться к КПК. | Cannot initialize the memo files from disk. |
| Подключиться к | Connect to Core |
| Подключиться к... | Connect To... |
| Подключиться к | Connect to |
| Невозможно подключиться | Unable to login |
| Подключиться заново | Reconnect |
| Я не могу подключиться к Интернету. | I can't connect to the Internet. |
| Не удалось подключиться к веб сиду. | Error Failed to connect to webseed |
| Не удалось подключиться к веб сиду | Failed to connect to webseed |
| Не удаётся подключиться к серверу MySQL. | Unable to connect to MySQL server. |
| Kopete не может подключиться к службеName | Kopete cannot connect to the service |
| Ошибка Не удалось подключиться к раздающему | Error Failed to connect to webseed |
| Не удалось подключиться к базе данных | Cannot connect to database |
| Не удалось подключиться к почтовой службе. | Cannot connect to email service. |
| Не удаётся подключиться к серверу мировых рекордов. | Unable to contact world wide highscore server |
| Сеть отключена. Не могу подключиться к Google | Networking is disabled. Cannot connect to Google. |
| Подключиться к другу | Connect to Friend |
| Подключиться к серверу | Connect to the server |
| Подключиться к процессу | Attach to a process |
| Подключиться к процессу | Attach to Process |
| Подключиться к процессу | Attach to process... |
| Сохранить и подключиться | Save Connect |
| Подключиться к домену | Join Domain |
| Подключиться по NX... | New NX Connection... |
| Подключиться по RDP... | New RDP Connection... |
| Подключиться по VNC... | New VNC Connection... |
| Мне правда это не удается. | I'm really bad at this. |
| Ошибка не удалось подключиться, так как сервер не отвечает | Error failed to connect, server not responding |
| Не удалось подключиться драйвер не поддерживает всю требуемую функциональность | Unable to connect Driver does n't support all functionality required |
| Макнайту, однако, не удалось подключиться музыкально внутри группы. | McKnight, however, failed to connect musically within the group. |
| Апплету не удалось подключиться к серверу, повторите попытку | The applet was not able to contact the server, please try again later |
| Подключиться при запуске программы | Connect on application start up |
Похожие Запросы : не удается - не удается - не удалось подключиться - не может подключиться - школы не удается - не удается обнаружить - не удается получить - не удается доказать - не удается достичь - не удается вылечить - не удается достичь - не удается достичь
