Перевод "никогда не случится" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это никогда не случится. | It'll never happen. |
| Этого никогда не случится. | It'll never happen. |
| Этого никогда не случится. | That'll never happen. |
| Этого никогда не случится. | It's never going to happen. |
| Этого никогда не случится. | This is never going to happen. |
| Этого никогда больше не случится. | It will never happen again. |
| Этого никогда больше не случится. | That'll never happen again. |
| Надеюсь, этого никогда не случится. | I hope it doesn't ever happen. |
| Никогда не знаешь, что случится завтра. | You never know what will happen tomorrow. |
| Никогда не знаешь, когда случится землетрясение. | You never know when an earthquake will happen. |
| Со мной такого никогда не случится. | It will never happen to me. |
| Со мной такого никогда не случится. | That'll never happen to me. |
| Ты сказал, этого никогда не случится. | You said it would never happen. |
| Никогда не думал, что это случится. | I never thought it would happen. |
| Я думал, этого никогда не случится. | I thought it would never happen. |
| Я думал, этого никогда не случится. | I thought this would never happen. |
| Я думал, этого никогда не случится. | I thought that this would never happen. |
| Я думал, этого никогда не случится. | I thought that it would never happen. |
| С нами такого никогда не случится. | That'll never happen to us. |
| С тобой такого никогда не случится. | That'll never happen to you. |
| С вами такого никогда не случится. | That'll never happen to you. |
| Никогда не знаешь, что случится в поезде. | Unexpected things will happen inside of trains. |
| Никогда бы не подумал, что так случится. | I never thought this would happen. |
| Никогда не знаешь, что случится в будущем. | You never can tell what'll happen in the future. |
| Мы знаем, что этого никогда не случится. | We know that's never going to happen. |
| Мы знаем, что этого никогда не случится. | We know that that's never going to happen. |
| Надеюсь, это никогда не случится со мной. | I hope that never happens to me. |
| Больше это не случится никогда , провозгласило человечество после Холокоста. | Never again, declared the world in the wake of the Holocaust. |
| Как ты можешь быть уверен, что этого никогда не случится? | How can you be sure that never happens? |
| Как вы можете быть уверены, что этого никогда не случится? | How can you be sure that never happens? |
| Я искренне надеюсь, что с тобой этого никогда не случится. | I sincerely hope that never happens to you. |
| Этого не случится. | That's not going to happen. |
| Этого не случится. | It isn't going to happen. |
| Этого не случится. | That won't happen. |
| Это не случится. | That won't happen. |
| Ничего не случится. | Nothing'll happen. |
| Ничего не случится. | Nothing will happen. |
| Ничего не случится. | Nothing's going to happen. |
| Ничего не случится. | Nothing is going to happen. |
| Что случится, то случится. | What will happen will happen. |
| Думаете, такое не случится? | Do you think that's not going to happen? |
| Этого больше не случится. | That won't happen again. |
| Надеюсь, этого не случится. | I hope that doesn't happen. |
| Сегодня этого не случится. | That's not going to happen today. |
| Ничего драматичного не случится. | Nothing dramatic will happen. |
Похожие Запросы : не случится - случится - ничего не случится - никогда не - никогда не говори никогда никогда - никогда не говори никогда не - никогда не говори никогда - Что случится - это случится - Пусть случится - Это случится - что случится - никогда никогда никогда