Перевод "ничего такого как" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ничего такого не было создано. | Nothing of the sort happened. |
| Тут нет ничего такого страшного. | There is nothing so very terrible about it.' |
| Ты ничего такого не сделал. | You haven't done anything wrong. |
| Вы ничего такого не сделали. | You haven't done anything wrong. |
| Никто ничего такого не говорил. | No one said anything like that. |
| Я ничего такого не сделал. | I haven't done anything wrong. |
| Я ничего такого не обещал. | I promised no such thing. |
| Я не делал ничего такого. | I wasn't doing anything wrong. |
| Том ничего такого не сделал. | Tom hasn't done anything wrong. |
| Ты не сделал ничего такого. | You did nothing wrong. |
| Мы ничего такого не сделали. | We haven't done anything wrong. |
| Том ничего такого не сказал. | Tom said nothing wrong. |
| Они ничего такого не сделали. | They haven't done anything wrong. |
| Я ничего такого не ожидал. | I did not expect something like that. |
| Но я ничего такого не чувствовал. | But I couldn't feel any of it. |
| Том бы не сделал ничего такого. | Tom wouldn't do something like that. |
| Я не стану делать ничего такого. | I won't do anything like that. |
| Я ничего такого никогда не обещал. | I never made such a promise. |
| Я вроде ничего такого не говорил. | I don't think I said any of that. |
| Никогда не видел ничего подобного такого масштаба. | Never seen anything on this scale. |
| Я ничего такого не имел в виду. | I didn't mean any of that. |
| Прости меня! Я ничего такого не сделал. | Forgive me! I haven't done anything wrong. |
| Простите меня! Я ничего такого не сделал. | Forgive me! I haven't done anything wrong. |
| Я никогда не пробовал ничего такого же странного. | I've never tasted anything as unusual as this. |
| Том не сделал ничего такого, чего можно стыдиться. | Tom hasn't done anything to be ashamed of. |
| Однако террористам до сих пор не удалось совершить ничего такого же масштаба, как теракт 11 сентября. | But the terrorists still have not done anything on the scale of 9 11. The reason for this is worth thinking about. |
| Однако террористам до сих пор не удалось совершить ничего такого же масштаба, как теракт 11 сентября. | But the terrorists still have not done anything on the scale of 9 11. |
| Она не сказала ничего такого, что могло бы его рассердить. | She said nothing that would make him angry. |
| Я ещё никогда ни к кому ничего такого не чувствовала. | I've never felt this way about anyone before. |
| Я ещё никогда ни к кому ничего такого не чувствовал. | I've never felt this way about anyone before. |
| Нет ничего такого, что вы могли бы для него сделать. | There is nothing you can do for him. |
| Нет ничего такого, что я могу сделать, а Том нет. | There's nothing I can do that Tom can't. |
| Как такого можно не любить? | How can you not love someone like that? |
| Ты не говоришь мне ничего такого, чего я бы не знал. | You're not telling me anything I don't know. |
| Том не хотел делать ничего такого, о чём бы потом пожалел. | Tom didn't want to do something he'd regret. |
| Как твоё ничего? | How are you? |
| Как Украина дошла до такого цинизма? | How did Ukraine reach this state of cynicism? |
| Ты такого же роста, как я. | You are as tall as I am. |
| Как вы можете терпеть такого грубияна? | How can you tolerate that rude fellow? |
| Как вы только терпите такого грубияна? | How can you tolerate that rude fellow? |
| Как вам удалось додуматься до такого? | How did you hit upon such an idea? |
| Я такого же роста, как ты. | I'm as tall as you. |
| Я такого же роста, как Вы. | I'm as tall as you. |
| Я такого же роста, как Том. | I'm as tall as Tom. |
| Я такого же роста, как он. | I'm the same height as he is. |
Похожие Запросы : ничего такого, что - нет ничего как - такого подхода - такого рода - такого размера - такого рода - такого рода - такого рода - без такого - такого рода - такого блока - такого рода - такого рода - каждого такого