Перевод "один из нескольких" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

из - перевод : из - перевод :
Of

из - перевод : из - перевод : один - перевод :
One

Один - перевод : один - перевод : один - перевод : один - перевод : один - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Один из организаторов фестиваля, maiabird, написала о нескольких редких видах птиц из Замбоанги
One of the organizers of the festival, maiabird, wrote about some of the rare bird species in Zamboanga
Он один из нескольких интеллектуалов здесь со всеми он разговаривает с никогда не угасающей улыбкой.
He is one of the few intellectuals here, he speaks to everyone with a smile that never fades.
Оно состоит из нескольких высказываний, страннейшее из которых
In it he made several statements, the oddest of which was this
Средний уровень безработицы застрял в пределах 10 на протяжении нескольких лет один из самых высоких в ОЭСР.
Average unemployment has been stuck at around 10 for several years one of the highest rates in the OECD.
Разрушение нескольких языческих храмов также приписывают ему среди них один из храмов Артемиды (также известной как Диана).
Because of the many miracles attributed to his intercession, he is also known as Nikolaos the Wonderworker (, ).
Воздух это смесь из нескольких газов.
Air is a mixture of several gases.
Она выжала сок из нескольких апельсинов.
She squeezed the juice from several oranges.
Один из виновников
Here's one of the culprits.
Один из комментаров
One of the comments dimanklg Oh please.
(один из авторов).
(one of authors).
Каждая бабочка картофельница состоит из нескольких кусочков.
And each butter fry is composed of different pieces.
Создаёт проект панорамы Hugin из нескольких фотографий
Initialise a Hugin panorama project from multiple photos
Судебная ветвь власти состоит из нескольких уровней.
The judicial branch is made up of several levels.
Один из тигров сбежал из зоопарка.
One of the tigers has escaped from the zoo.
И один из величайших
He's the greatest young conductor in the world.
Вот один из рисунков.
And this is one of those images.
Это один из смотрителей.
This is actually one of the rangers.
Это один из десяти.
It is one in ten.
Вот один из примеров
There is one example
Патронаж один из них.
Nursing homes are one of them.
Один из блогеров написала
One blogger wrote
Один из моих любимых.
One of my favs.
Один из пользователей пишет
One of the posts read
Он один из многих.
He is one of many.
Один из пользователей заметил
One netizen remarked
Он один из многих.
He is one of many.
Выберите один из этих.
Choose one from among these.
Выбери один из этих.
Choose one from among these.
Один из них шпион.
One of them is a spy.
Один из профессоров шептал.
One of the professors whispered.
Один из нас ошибается.
One of us is wrong.
Он один из лучших.
He's one of the best.
Возьми один из этих.
Take one of these.
Это один из вариантов.
That's one option.
Я один из танцоров.
I'm one of the dancers.
Один из вас Том?
Is one of you Tom?
Один из львов убежал.
One of the lions has escaped.
Это один из наших?
Is that one of ours?
Это один из моих.
That's one of mine.
Это один из наших.
That's one of ours.
Это один из них.
That's one of them.
Ты один из нас.
You are one of us.
Вы один из нас.
You are one of us.
Том один из лучших.
Tom is one of the best.
Один из них лжёт.
One of them is lying.

 

Похожие Запросы : из нескольких - любой из нескольких - из нескольких источников - из-за нескольких - из нескольких источников - каждый из нескольких - один из - один из - один из - один из - один из - один из родителей - один из лучших