Перевод "около 10 лет назад" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

около - перевод : назад - перевод : назад - перевод : назад - перевод : около - перевод : около - перевод : около - перевод : лет - перевод : около - перевод : лет - перевод :
ключевые слова : Seven Eight Haven Month Hour Died Week Near Outside Hour Million

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это было около 10 лет назад.
This was about 10 years ago.
Около 10 лет назад нашу библиотеку затопило.
So, maybe, over 10 years ago now our library got flooded.
В прошлый раз такое случилось около 10 лет назад
And happened about 10 years ago. lt VERlFY gt
10 лет назад?
10 years ago?
Возник около 1,1 миллиарда лет назад и распался около 750 миллионов лет назад.
Rodinia is considered to have formed between 1.1 billion and 1 billion years ago and broke up again before 750 million years ago.
Первые люди стали селиться в бассейне реки около 10 000 лет назад.
Humans began living in the watershed over 10,000 years ago.
Последняя ледниковая эпоха текущего ледникового периода закончилась около 10 000 лет назад.
The last glacial period of the current ice age ended about 10,000 years ago.
Около 10 лет назад я взялся преподавать дисциплину Глобальное развитие шведским студентам.
About 10 years ago, I took on the task to teach global development to Swedish undergraduate students.
Не 10 лет назад.
Not 10 years ago.
Да, лет 10 назад.
Yes, but not for 10 years.
Да, окололет назад.
Yeah, about four years ago.
Мыс Йорк гигантский железный метеорит, упавший на Землю около 10 000 лет назад.
History The meteorite collided with Earth nearly 10,000 years ago.
Знаете, лет 10, 20 назад
You know, before ten or twenty or thirty years had passed
Люди появляется около 200000 лет назад.
Humans appeared about 200,000 years ago.
Том умер около трёх лет назад.
Tom died about three years ago.
Остров Кенгуру отделился от материковой Австралии около 10 000 лет назад, вследствие подъёма уровня моря.
History Prehistory Kangaroo Island separated from mainland Australia around 10,000 years ago, due to rising sea level after the last glacial period.
Она основала её около 10 лет назад и сегодня она обучает более четверти миллиона девушек.
And she started it about 10 years ago, and today, she educates over a quarter million African girls.
Только что, или час назад, или 10 лет назад.
Oh, tonight or an hour or 10 years.
Его руку ампутировали 10 лет назад.
He had his arm amputated 10 years ago.
Давайте вернемся на 10 лет назад.
So let's go back 10 years ago.
10 лет назад, утром во вторник,
Ten years ago, on a Tuesday morning,
Это тоже было 10 лет назад.
Well, we did that 10 years ago.
Где ты была 10 лет назад?
Where were you, say, 10 years ago?
Наверное это было 10 лет назад
Must have been about 10 years ago.
10 лет назад лечил вам зубы.
Pulled a tooth for you 10 years ago.
Это было построено около пятисот лет назад.
This was built some 500 years ago.
Земля образовалась около пяти миллиардов лет назад.
The earth came into existence about five thousand million years ago.
Город был основан около 2500 лет назад.
The layout of the town was quite regular.
История города началась около 150 лет назад.
The modern city of Hun is 150 years old.
Люди появляются около 200 000 лет назад.
Humans appeared about 200,000 years ago.
Шоу финансировал Ренци около трех лет назад.
The show was backed by Rienzi over three years ago.
Жил в СССР около 10 лет.
He lived in the Soviet Union for about 10 years.
И, на мой взгляд, знания это нечто необыкновенно ценное. Около 10 лет назад нашу библиотеку затопило.
And to me, knowledge is something that is extremely valuable. So, maybe, over 10 years ago now our library got flooded.
Эта фотография, которую я нашёл валяющейся в канаве в городе Нью Йорк около 10 лет назад.
This is a photograph I found lying in a gutter in New York City about 10 years ago.
Снизу справа созданный мной в лаборатории около 10 лет назад, и наконец, он стал готовым продуктом.
At the bottom right is one that I built in my lab about 10 years ago, and we finally turned that into a product.
Интересно, а кого винили 10 лет назад?
Wondering who was to blame ten years ago Prem?
Мы подняли этот вопрос 10 лет назад.
We asked this question 10 years ago.
Именно это мы сделали 10 лет назад.
And that's exactly what we did 10 years ago.
Поезд отнял его жизнь 10 лет назад.
He was took by a train ten years ago.
Я сдал свою независимость 10 лет назад.
I gave up my independence 10 years ago today.
Её продали на Садо 10 лет назад.
She was sold 10 years ago.
Моё последнее восхождение было 10 лет назад.
I haven't climbed in 10 years.
Этот отель был основан около 50 лет назад.
That hotel was established about 50 years ago.
Том и Мэри развелись около трёх лет назад.
Tom and Mary got divorced about three years ago.
Том переехал в Австралию около трёх лет назад.
Tom moved to Australia about three years ago.

 

Похожие Запросы : около 10 лет - 10 лет назад - около 2 лет назад - около 8 лет назад - 10 лет - Около 10 минут - около 10 процентов - лет назад - лет назад - лет назад - лет назад - Через 10 лет - 10 лет гарантии