Перевод "около 10 лет назад" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Это было около 10 лет назад. | This was about 10 years ago. |
Около 10 лет назад нашу библиотеку затопило. | So, maybe, over 10 years ago now our library got flooded. |
В прошлый раз такое случилось около 10 лет назад | And happened about 10 years ago. lt VERlFY gt |
10 лет назад? | 10 years ago? |
Возник около 1,1 миллиарда лет назад и распался около 750 миллионов лет назад. | Rodinia is considered to have formed between 1.1 billion and 1 billion years ago and broke up again before 750 million years ago. |
Первые люди стали селиться в бассейне реки около 10 000 лет назад. | Humans began living in the watershed over 10,000 years ago. |
Последняя ледниковая эпоха текущего ледникового периода закончилась около 10 000 лет назад. | The last glacial period of the current ice age ended about 10,000 years ago. |
Около 10 лет назад я взялся преподавать дисциплину Глобальное развитие шведским студентам. | About 10 years ago, I took on the task to teach global development to Swedish undergraduate students. |
Не 10 лет назад. | Not 10 years ago. |
Да, лет 10 назад. | Yes, but not for 10 years. |
Да, около 4х лет назад. | Yeah, about four years ago. |
Мыс Йорк гигантский железный метеорит, упавший на Землю около 10 000 лет назад. | History The meteorite collided with Earth nearly 10,000 years ago. |
Знаете, лет 10, 20 назад | You know, before ten or twenty or thirty years had passed |
Люди появляется около 200000 лет назад. | Humans appeared about 200,000 years ago. |
Том умер около трёх лет назад. | Tom died about three years ago. |
Остров Кенгуру отделился от материковой Австралии около 10 000 лет назад, вследствие подъёма уровня моря. | History Prehistory Kangaroo Island separated from mainland Australia around 10,000 years ago, due to rising sea level after the last glacial period. |
Она основала её около 10 лет назад и сегодня она обучает более четверти миллиона девушек. | And she started it about 10 years ago, and today, she educates over a quarter million African girls. |
Только что, или час назад, или 10 лет назад. | Oh, tonight or an hour or 10 years. |
Его руку ампутировали 10 лет назад. | He had his arm amputated 10 years ago. |
Давайте вернемся на 10 лет назад. | So let's go back 10 years ago. |
10 лет назад, утром во вторник, | Ten years ago, on a Tuesday morning, |
Это тоже было 10 лет назад. | Well, we did that 10 years ago. |
Где ты была 10 лет назад? | Where were you, say, 10 years ago? |
Наверное это было 10 лет назад | Must have been about 10 years ago. |
10 лет назад лечил вам зубы. | Pulled a tooth for you 10 years ago. |
Это было построено около пятисот лет назад. | This was built some 500 years ago. |
Земля образовалась около пяти миллиардов лет назад. | The earth came into existence about five thousand million years ago. |
Город был основан около 2500 лет назад. | The layout of the town was quite regular. |
История города началась около 150 лет назад. | The modern city of Hun is 150 years old. |
Люди появляются около 200 000 лет назад. | Humans appeared about 200,000 years ago. |
Шоу финансировал Ренци около трех лет назад. | The show was backed by Rienzi over three years ago. |
Жил в СССР около 10 лет. | He lived in the Soviet Union for about 10 years. |
И, на мой взгляд, знания это нечто необыкновенно ценное. Около 10 лет назад нашу библиотеку затопило. | And to me, knowledge is something that is extremely valuable. So, maybe, over 10 years ago now our library got flooded. |
Эта фотография, которую я нашёл валяющейся в канаве в городе Нью Йорк около 10 лет назад. | This is a photograph I found lying in a gutter in New York City about 10 years ago. |
Снизу справа созданный мной в лаборатории около 10 лет назад, и наконец, он стал готовым продуктом. | At the bottom right is one that I built in my lab about 10 years ago, and we finally turned that into a product. |
Интересно, а кого винили 10 лет назад? | Wondering who was to blame ten years ago Prem? |
Мы подняли этот вопрос 10 лет назад. | We asked this question 10 years ago. |
Именно это мы сделали 10 лет назад. | And that's exactly what we did 10 years ago. |
Поезд отнял его жизнь 10 лет назад. | He was took by a train ten years ago. |
Я сдал свою независимость 10 лет назад. | I gave up my independence 10 years ago today. |
Её продали на Садо 10 лет назад. | She was sold 10 years ago. |
Моё последнее восхождение было 10 лет назад. | I haven't climbed in 10 years. |
Этот отель был основан около 50 лет назад. | That hotel was established about 50 years ago. |
Том и Мэри развелись около трёх лет назад. | Tom and Mary got divorced about three years ago. |
Том переехал в Австралию около трёх лет назад. | Tom moved to Australia about three years ago. |
Похожие Запросы : около 10 лет - 10 лет назад - около 2 лет назад - около 8 лет назад - 10 лет - Около 10 минут - около 10 процентов - лет назад - лет назад - лет назад - лет назад - Через 10 лет - 10 лет гарантии