Перевод "особенно запомнились" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
особенно - перевод : особенно - перевод : особенно - перевод : особенно - перевод : особенно - перевод : особенно - перевод : особенно - перевод : особенно - перевод : особенно - перевод : особенно запомнились - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| (Больше всего запомнились пьяные российские солдаты в украденной грузинской военной форме потому что она лучше нашей ). | (Most memorable sight drunken Russian soldiers in stolen Georgian uniforms because they are better than ours. ) |
| Сразу после просмотра я спросил их, что они об этом думают, какие кадры им запомнились, они их изменили. | When I showed it, and I asked, immediately after the screening was over, what they thought of it, what was your memorable shots, they changed them. |
| В основном мне запомнились сотни черно белых фотографий заключенных и жертв, которые покрывали каждый дюйм на стенах страшный калейдоскоп человеческих страданий, который не дает мне покоя и сегодня. | Mostly, I remember the hundreds of black and white mug shots of prisoners and victims that covered every inch of the walls a ghastly montage of human suffering that haunts me to this day. |
| Летом 2009, Anthrax закончили тур по Европе вместе с Metallica на фестивале Sonisphere в Германии и Knebworth в Англии, которые запомнились своим пришествием их бывшего вокалиста Джона Буша. | In 2009, Anthrax completed a run of European festivals including Metallica's Sonisphere festivals in Germany and Knebworth in the U.K. which was highlighted by the return of singer John Bush. |
| Особенно Жиру. | Specifically by Giroux. |
| Особенно успешному. | Especially a successful one. |
| особенно гражданство | regard to nationality |
| Особенно люксембуржцем. | Especially as a Luxemburger. |
| Особенно жутковато. | Particularly creepy. |
| Особенно океанов. | Especially the oceans. |
| Особенно? Ну... | Specifically? |
| Особенно девочке. | Especially on a girl. |
| Особенно они. | Especially them. |
| Особенно сегодня. | Especially so tonight, major. |
| Особенно сегодня. | Especially tonight. |
| Особенно этот. | Especially that one. |
| Особенно женщин. | Especially the ladies. |
| Не особенно. | Not in particular. |
| Не особенно. | I was made to pray as a child. |
| ...особенно я. | ...especially me. |
| Особенно Морис! | Especially Maurice! |
| Особенно мне. | The pleasure is all mine. |
| Особенно ты! | And especially not you! |
| Особенно, родственника. | Yeah, especially relatives'. |
| Особенно оладьи. | especially her spoon bread. |
| Особенно сегодня. | Yes. Especially tonight. |
| Возможно, особенно часто копируют купол, и особенно с отверстием. | The dome, especially, is perhaps the most copied element especially with the oculus. |
| Да никуда особенно. | 'Nowhere in particular. |
| Она особенно подчеркивает | She stressed that |
| Особенно в Риау . | Especially in Riau. |
| Сегодня особенно жарко. | It is especially hot today. |
| Сказать особенно нечего. | There's not much to say. |
| Том особенно аккуратен. | Tom is extra careful. |
| Сказать особенно нечего. | There's not much to tell. |
| (особенно в след. | In Sharon, Moshe. |
| (особенно в Англии). | in the Polyhymnia). |
| Особенно Ха Ни. | Especially not to Ha Ni. |
| Особенно его рот. | Especially that mouth! |
| Да, особенно лото. | That's right, go bingo. |
| Не особенно удивительно. | Not particularly surprising. |
| Особенно на меня. | Especially with me. |
| Особенно в зимней. | Especially the winter uniforms. |
| Особенно моим родителям. | Especially my parents. |
| Ничего особенно радостного. | This is not a happy thing. |
| (Ж) Особенно Тициан. | Female Especially Titian. |
Похожие Запросы : не особенно - особенно с - особенно не - особенно хорошо - но особенно
