Перевод "от его" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Его легко отличить от его брата. | It is easy to tell him from his brother. |
| Его трясло от ярости. | He was trembling with rage. |
| Его трясло от гнева. | His body was shaking in anger. |
| Убери его от меня. | Get it away from me. |
| Уберите его от меня. | Get it away from me. |
| Поблагодари его от меня. | Thank him for me. |
| Поблагодарите его от меня. | Thank him for me. |
| Поцелуй его от меня. | Kiss him for me. |
| Поцелуй его от меня. | Give him a kiss for me. |
| Поцелуйте его от меня. | Give him a kiss for me. |
| Убери его от меня. | Get him away from me. |
| Уберите его от меня. | Get him away from me. |
| Я не могу отличить его от его брата. | I cannot tell him from his brother. |
| Я не могу отличить его от его брата. | I can't tell him apart from his brother. |
| Его лицо исказилось от боли. | His face is distorted by pain. |
| Его ноги дрожали от страха. | His legs were trembling from fear. |
| Доктор излечил его от болезни. | The doctor cured him of his illness. |
| Врач вылечил его от рака. | The doctor cured him of his cancer. |
| Моё мнение отличается от его. | My opinion differs from his. |
| Я предостерёг его от курения. | I warned him not to smoke. |
| Всё зависит от его ответа. | Everything hangs on his answer. |
| От них его отделял залив. | A gulf divided him from them. |
| Его игра далека от совершенства. | His acting is far from being perfect. |
| Его лицо покраснело от ярости. | His face turned red with anger. |
| От его шутки все рассмеялись. | His joke set everyone laughing. |
| Его сын дрожал от страха. | His son trembled with fear. |
| Его ответ зависит от настроения. | His answer depends on his mood. |
| Его ответ отличается от моего. | His answer is different from mine. |
| Его произношение далеко от совершенства. | His pronunciation is far from perfect. |
| Его тело тряслось от гнева. | His body was shaking in anger. |
| Его лицо сияло от счастья. | Her face was bright with happiness. |
| Его глаза сияли от радости. | His eyes were shining with joy. |
| Его глаза мокрые от слёз. | His eyes are wet with tears. |
| Его руки посинели от холода. | His hands turned blue because it was so cold. |
| Его руки посинели от холода. | His hands had turned blue because of the cold. |
| Его руки посинели от холода. | His hands were blue with cold. |
| Его дом далеко от станции. | His house is far from the station. |
| Возьми его ключи от машины. | Take his car keys. |
| Она затрепетала от его поцелуя. | She shivered at his kiss. |
| От его поцелуя она затрепетала. | She shivered at his kiss. |
| Мир тошнит от истеблишмента, от его вранья, от его врущих высокомерных СМИ. Маргарита Симоньян ( M_Simonyan) November 9, 2016 | The world is sick of the establishment, of its lies, and its lying, arrogant media. |
| Тебе следовало отказаться от его предложения. | You should have refused his offer. |
| Проезжающий водитель спас его от похитителей. | A passing driver had rescued him from the kidnappers. |
| Напрасно ты отказался от его помощи. | You did wrong to refuse his help. |
| Напрасно вы отказались от его помощи. | You did wrong to refuse his help. |
Похожие Запросы : его зависимость от - защитить его от - независимо от его - защитить его от - от его имени - от его начала - получить его от - скрыть его от - от его основания - от его спины - от его начала - от его игры - от его собственного - пусть его от
