Перевод "от моего ума" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

от - перевод :
By

от - перевод :
Off

от - перевод : от - перевод :
ключевые слова : Client Mine Without Husband Away Driving Losing Drive Nuts Insane

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Горе от ума Грибоедова).
and Nestle Aland, 28th ed.).
Я без ума от тебя.
I'm crazy about you.
Я без ума от тебя!
I'm crazy about you.
Я от тебя без ума!
I'm crazy about you.
Я от него без ума!
I'm crazy about him!
Он без ума от музыки.
He is mad about music.
Он без ума от бейсбола.
He is crazy about baseball.
Они без ума от джаза.
They are crazy about jazz.
Он от тебя без ума.
He is mad about you.
Он от тебя без ума.
He's crazy about you.
Он от Вас без ума.
He's crazy about you.
Я без ума от тебя!
I'm crazy for you!
Я от тебя без ума!
I'm crazy for you!
Том без ума от Мэри.
Tom is crazy about Mary.
Я от неё без ума!
I am crazy for her!
Он от меня без ума.
He's crazy about me.
Он без ума от неё.
He's crazy about her.
Она без ума от меня.
She's crazy about me.
Она без ума от него.
She's crazy about him.
Она без ума от меня.
She is crazy about me.
Я без ума от Мэри.
I'm crazy about Mary.
Том без ума от сладостей.
Tom's crazy about sweets.
Мужчины от неё без ума.
Men are crazy about her.
Том от тебя без ума.
Tom is crazy about you.
Том от меня без ума.
Tom is crazy about me.
Том без ума от вас.
Tom has a crush on you.
Инженеры без ума от солнечной энергии.
Engineers are crazy about solar energy.
Джим без ума от своей девушки.
Jim is crazy about his girlfriend.
Он без ума от её красоты.
He is enamored of her beauty.
Я с ума схожу от скуки.
I am bored out of my mind.
Она совершенно без ума от него.
She's completely crazy about him.
Она сходит от него с ума.
She's completely crazy about him.
Она была без ума от него.
She had a crush on him.
Том был без ума от Мэри.
Tom was crazy about Mary.
Том сходил с ума от беспокойства.
Tom was worried sick.
Мы без ума друг от друга.
We're crazy about each other.
Я с ума схожу от скуки.
I'm bored out of my mind.
Том был без ума от этого.
Tom was totally into it.
Все девушки без ума от Тома.
All the girls are crazy about Tom.
Зависит от моего настроения.
It depends on my mood.
Не ум от книг, а книги от ума создались.
It's not books that create wisdom, but wisdom that creates books.
Я была без ума от его персонажа.
I embodied his character.
Мы были без ума друг от друга.
We were crazy about each other.
Мы были без ума друг от друга.
We were crazy for each other.
Они были без ума друг от друга.
They were crazy for each other.

 

Похожие Запросы : для моего ума - от моего - от моего - от моего мужа - от моего лица - от моего отца - от моего времени - от моего места - от моего образования - от моего друга - от моего взгляда - от моего коллеги - от моего восприятия