Перевод "подражать модели" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Итак, где же теперь, в 2010 г., страны должны искать пример модели экономического успеха, которой следует подражать? | So, where should countries look now, in 2010, for models of economic success to emulate? |
| Дети хотят подражать взрослым. | Children want to act like grown ups. |
| 2) Не нужно просто подражать | 2) Don't just imitate |
| Попугай может подражать человеческой речи. | A parrot can imitate human speech. |
| Попугай может подражать человеческой речи. | A parrot can imitate the human voice. |
| Эта птица может подражать человеческому голосу. | This bird can imitate the human voice. |
| Попугай способен подражать звукам человеческой речи. | A parrot can imitate human speech. |
| У неё хорошо получается ему подражать. | She is good at imitating him. |
| Некоторые птицы могут подражать человеческому голосу. | Some birds can imitate the human voice. |
| Том очень хорошо умеет подражать людям. | Tom is very good at imitating people. |
| На сегодняшний день переход к демократии, который на Западе пытаются представить в качестве модели, которой могли бы подражать другие арабские страны, лежит в руинах. | Today, a democratic transition that the West sought to portray as a model that other Arab nations could emulate lies in tatters. |
| Что же делать экономистам? Кто то может подражать Дж. | What, then, is an economist to do? |
| Их примеру должны стремиться подражать горожане других развивающихся стран. | Their example is one that emerging country urbanites everywhere should seek to emulate. |
| Модели безумия | Models of Madness |
| Мы модели. | We're models. |
| Другие регионы пытались подражать ее успеху, но никому это не удалось. | Other regions tried to imitate its success, but none succeeded. |
| Три шведские модели | The Three Swedish Models |
| Год китайской модели | The Year of the China Model |
| Испытываются новые модели. | New models are being tested. |
| Модели не статичны. | Models are not static. |
| Модели сложно вытеснить. | Models are hard to dislodge. |
| Формирование изображения модели | Rendering the Scene |
| Форма связей и элементов может меняться от модели к модели. | The form of the connections and the units can vary from model to model. |
| Их модели роста, скорее, больше напоминают модели экономического роста Ирландии и Израиля, а не модели Китая и Малайзии. | Their growth patterns more closely resemble those of Ireland and Israel than those of China and Malaysia. |
| Каждому ребёнку нужен кто то, кем можно восхищаться и кому можно подражать. | Every child needs someone to admire and emulate. |
| Празднование торжества немецкой модели | Celebrating the German Model |
| Были предложены различные модели. | Various models have been proposed. |
| Модели могут навязываться индустрией. | Models can come from industry. |
| Модели болезней отличный пример. | Health models are a great example. |
| Итак, модели могут меняться. | So models can change. |
| Автомобиль был старой модели. | The vehicle was an older model. |
| Экспорт и импорт модели | Exporting and Importing a Whole Scene |
| Турбулентность модели и подходы. | Jensen, G. Paladin and A.Vulpiani. |
| Японское политическое руководство новой модели | Japan s New Model Political Leadership |
| Модели некоторых стран предельно ясны. | Some patterns across countries are obvious. |
| Этот проект называется Модели полётов . | This is a project called Flight Patterns. |
| Обе эти модели потерпели неудачу. | Both are broken. |
| Модели Асефи это её подруги. | Assefi s models are her friends. |
| У меня велосипед последней модели. | I have a bicycle of the latest model. |
| Это кассовый аппарат последней модели? | Is this the latest model cash register? |
| Я люблю собирать модели самолётов. | I like making model airplanes. |
| Я люблю клеить модели самолётов. | I like making model airplanes. |
| Celica делилась на две модели. | The Celica came in two different models. |
| Необходимо подтвердить саму суть нашей европейской модели модели, открытой внутри, вовне и для всего мира. | The very nature of our European model a model that is open internally, externally, and globally must be reaffirmed. |
| Восхищение американскими ценностями конечно же не означает, что другие страны всеми способами хотят подражать американцам. | Admiration for American values does not mean, of course, that others want to imitate all the ways Americans implement them. |
Похожие Запросы : пытаются подражать - стремиться подражать - стремиться подражать - трудно подражать - способность подражать - пытаются подражать - модели - модели - дизайн модели - формирование модели - повторения модели - преемник модели
