Перевод "подсчет цикла" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

подсчет цикла - перевод :

Cycle counting

подсчет - перевод :

Counting

цикла - перевод :

Of the cycle

ключевые слова : Counting Tally Count Votes Scoring Cycle Cycles Loop Period Natural

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Подсчет голосов.	Counting the votes.
Начнем подсчет.	So let's start counting.
Подсчет потерь в Ираке	Counting Iraqi Casualties
Подсчет приносимой пользы это одно.	Sorting out the benefits is one thing.
Господь, поистине, подсчет ведет всему!	For God takes account of all things.
Господь, поистине, подсчет ведет всему!	Certainly, Allah is Ever a Careful Account Taker of all things.
Господь, поистине, подсчет ведет всему!	God keeps count of everything.
Господь, поистине, подсчет ведет всему!	Surely Allah takes good count of everything.
Господь, поистине, подсчет ведет всему!	Lo! Allah taketh count of all things.
Фактически, этот подсчет еще довольно оптимистичен.	In fact, this estimate is wildly optimistic.
Был произведен быстрый подсчет результатов голосования.	A quick count of the results was conducted.
Поэтому завершаем 1 цикл, 2 цикла, 3 цикла, 4 цикла.	So we finish one cycle, two cycles, three cycles, four cycles.
Именно такие результаты и показывал предварительный подсчет голосов.	That, indeed, is how the early count transpired.
Нет мы будем здесь провести второй подсчет голосов.	No we will be here to hold a second vote count.
Начало цикла	LoopStart
Конец цикла	LoopEnd
разрешение цикла	leaving loop
Длительность цикла	Duration
Без цикла	Do not Loop
Цикла Карно.	Carnot cycle.
Однако внутри этих ограничений правительство допустило честный подсчет голосов.	But, within those limits, the government allowed the people s votes to be counted.
Действительно, этнический подсчет может только укрепить логику разделения общества.	Indeed, ethnic counting could merely reinforce the logic of community separation.
Подсчет очков зависит от того, насколько вы уменьшили площадь.	Scoring is based on how much of the field is cleared.
Изменение цикла финансирования	Change in the funding cycle
Эксплуатация третьего цикла	USE OF THE FOURTH GROWTH CYCLE
Нереальность реального делового цикла	The Unreality of the Real Business Cycle
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ (ОРЭД) ВТОРОГО ЦИКЛА	SECOND ROUND OF THE ENVIRONMENTAL PERFORMANCE REVIEWS (EPRs)
Пример цикла обработки информации	Example of an information processing loop to chapter 4.4
Элементы цикла обработки информации	Risk assessment e.g. types of risks and weighing of risks by pair wise comparison Efficiency of transport by benefit cost analysis reduction of waiting times for vessels, higher reliability, shorter voyage duration, costs of incidents, accidents and delays Environmental impact study if appropriate, for urban areas and the river
Старт цикла для имитации	Cycle start to simulate
В положении 3 цикла.	I'm just drawing it at the three spot.
Завершение цикла управления бедствия.	Completing the disaster management cycle.
Цикла нет. Это октан .	It's not in a cycle, so we know we're dealing with an octane.
Состояние жизненного цикла подсектора	Stage of the product in its cycle life Possibilities of influencing the market cost structure in comparison with competitors Importance of the price as a purchasing criteria
Оценка жизненного цикла (ОЖЦ)	Life cycle assessment (LCA)
Подсчет занятого пространства для файлов, каталогов, архивов и удаленных файловых систем.	Calculate occupied space of files and folders, archives and remote filesystems.
У Агентства нет возможности произвести подсчет общего числа возвратившихся перемещенных лиц.	The Agency is unable to estimate the total number of displaced inhabitants who have returned.
Пока пропустим условие цикла, потому что мы знаем, что делать внутри цикла печатать число.	Let's leave the condition blank for now because we already know what we need to do inside the while loop, and that is, print the number.
Теперь для while цикла нам понадобится новая переменная, в которой будут храниться итерации цикла.	Now, to do the loop, we need to have a new variable that keeps track of the loop iterations.
Это аппаратура жизнеобеспечения замкнутого цикла	This is some life support equipment closed cycle.
ДЛЯ ШЕСТОГО ЦИКЛА ПРОГРАММИРОВАНИЯ ПРООН	the VI UNDP Programming Cycle . 21
Это два цикла разведения маиса.	It's two breeding cycles for maize.
Я прохожу только половину цикла.	Well I only complete half a cycle.
Поэтому завершается только половина цикла.	So it only completes half a cycle.
Она прошла только половину цикла.	It only completed half a cycle.

Display this page in English