Я буду ждать здесь, пока она не придет.	I'll wait here until she comes.
Я должен ждать, пока Том не придет сюда.	I have to wait for Tom to get here.
Вам лучше подождать, пока придет полиция.	You had better wait until the police come.
Я подожду здесь, пока она придет.	I wait here until she comes.
Вам лучше подождать, пока придет полиция.	You'd better wait until the police come.
Никто не придет.	No one is coming.
Джим сегодня не придет.	Jim will not come today.
Не сомневайся, он придет.	No doubt he will come.
Он сегодня не придет.	He will not come today.
Думаю, он не придет.	I think he won't come.
Он определенно не придет.	He's definitely not coming.
Разъединяющееся Королевство?	The Disuniting Kingdom?
Королевство предано?	The Kingdom Betrayed?
Королевство Бутан	Bhutan
Не думаю, что он придет.	I don't think he'll come.
Я думаю, она не придет.	I think she will not come.
Но пока не ясно, когда этот день придет, поэтому Европа и мир не должны ослаблять бдительность и давление.	But when that day arrives remains too uncertain for Europe and the world to let down their guard and ease their pressure on the Kremlin.
Он придет.	He will come presently.
Он придет.	He will come.
Еще не уходи. Он не скоро придет.	'Don't go he is not coming yet!'
Если он не придет, мы не пойдем.	If he doesn't come, we won't go.
Я не знаю, придет ли Джордж.	I don't know if George is coming.
Анна не придет на нашу вечеринку.	Anne will not come to our party.
Насколько мне известно, он не придет.	To the best of my knowledge, he will not come.
Я не знаю, когда он придет.	I don't know when he will come.
Возможно, она сюда завтра не придет.	She may not come here tomorrow.
Я не знаю, придет ли Джордж.	I don't know if George is coming or not.
Я не знаю, когда он придет.	I don't know when he's coming.
Я не знаю, когда он придет.	I don't know when he'll come.
Не один придет, а со вчерашнего обеда он не видал меня, подумала она, не так придет, чтоб я могла все высказать ему, а придет с Яшвиным .	'So he won't come alone,' she thought, 'he won't come so that I can tell him everything, but will bring Yashvin...'
Но пока не придет этот счастливый день или, по крайней мере, пока эти две стороны не достигнут соглашения, прямые переговоры и позирование перед прессой следует считать непродуктивными.	But, until that happy day arrives, or at least until the two sides have reached the contours of an agreement, direct talks and photo opportunities should be considered counter productive.
Придет или нет?	Will he come or not?
Он придет завтра.	He will come tomorrow.
Возможно, она придет.	She may come.
Сколько людей придет?	How many people will come?
Я рискну сказать, что он не придет.	I dare say he will not come.
Можешь не сомневаться, что он придет вовремя.	You may rely upon it that he will come in time.
Его отец не придет, он очень занят.	His father won't come. He's very busy.
Его отец не придет, он очень занят.	His father won't come, he is very busy.
Ее отец не придет, он очень занят.	Her father won't come, he is very busy.
Его отец не придет, он очень занят.	His father will not come, he is very busy.
Придет он или нет значения не имеет.	Whether he comes or not is irrelevant.
Королевство и афганский хаос	The Kingdom and the Afghan Chaos
Вновь соединить Соединенное Королевство	Reuniting the United Kingdom
Наша армия атаковала королевство.	Our army attacked the kingdom.

Display this page in English