Перевод "поставил меня через" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

меня - перевод :

Of me

через - перевод :

Across

через - перевод :

Through

через - перевод :

Via a

через - перевод :

Up through

ключевые слова : Take Make Putting Position Gave Across Minute Door Hour Weeks

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты поставил меня в глупое положение.	You've made me look foolish.
Вор ударил меня, поставил мне синяк под глазом и убежал.	The thief hit me and gave me a black eye and then ran off.
Перевезите меня через реку.	Row me across the river.
Том поставил чемодан.	Tom put down his suitcase.
Том поставил таймер.	Tom set the timer.
Сколько ты поставил?	How much did you bid?
Том поставил музыку.	Tom put on some music.
Том поставил стакан.	Tom put his glass down.
Том поставил бокал.	Tom put his glass down.
Я поставил таймер.	I started the timer.
Том поставил будильник.	Tom set an alarm.
Через месяц меня наконец освободили.	After a month, they finally released me.
У меня через час занятие.	I have class in an hour.
У меня через месяц свадьба.	I'm having a wedding in a month.
Я поставил ему клизму.	I gave him an enema.
Ты поставил свою подпись?	Did you sign?
Том поставил свой чемодан.	Tom put down his suitcase.
Том поставил свой напиток.	Tom put his drink down.
Куда ты его поставил?	Where did you put it?
Куда ты её поставил?	Where did you put it?
Том поставил Мэри фингал.	Tom gave Mary a black eye.
Том поставил мне фингал.	Tom gave me a black eye.
Кто это туда поставил?	Who put that there?
Том поставил свой стакан.	Tom put his glass down.
Том поставил свой бокал.	Tom put his glass down.
Кто его туда поставил?	Who put it there?
Кто её туда поставил?	Who put it there?
Я поставил его обратно.	I put it back.
Я поставил её обратно.	I put it back.
Том поставил Мэри подножку.	Tom tripped Mary.
Ты поставил зимнюю резину?	Have you fitted your winter tyres?
Том поставил Мэри ультиматум.	Tom gave Mary an ultimatum.
Врач поставил правильный диагноз.	The doctor made the correct diagnosis.
Подождите меня. Буду минут через десять.	Wait for me. I'll be there in a minute or ten.
Спасибо, что перевели меня через дорогу!	Thank you for helping me to cross the road.
Спасибо, что перевёл меня через дорогу!	Thank you for helping me to cross the road.
У меня через несколько минут занятие.	I've got a class in a few minutes.
Спасибо, что перевели меня через дорогу!	Thank you for helping me cross the road.
Спасибо, что перевёл меня через дорогу!	Thank you for helping me cross the road.
У меня через пятнадцать минут встреча.	I have a meeting in fifteen minutes.
У меня через пятнадцать минут собрание.	I have a meeting in fifteen minutes.
Когда я встретил его в первый раз, меня поставил в тупик его неожиданный вопрос.	When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.
Меня разбудил луч света, проникший через окно.	I was wakened by a beam of light shining through my window.
Он поставил Францию на колени .	He s brought France to its knees.
Он поставил коробку на стол.	He put the box on the table.

Display this page in English