Как похожи и как различны наши жизни?	How different and how similar will our lives turn out to be?
Сёстры близняшки похожи как две капли воды.	The twin sisters are alike as two peas in a pod.
Как думаете, на кого из родителей Вы похожи?	Which of your parents do you think you take after?
Как думаете, на кого из родителей Вы похожи?	Which of your parents do you think you look like?
Эти братья близнецы похожи как две капли воды.	These twin brothers are as alike as two peas in a pod.
Братья похожи друг на друга как две капли воды.	The two brothers are as like as two peas.
Близнецы похожи друг на друга как две капли воды.	The twins are as alike as two peas in a pod.
Они похожи друг на друга как две капли воды.	They are the spitting image of one another.
Они не похожи.	They are not alike.
Мы очень похожи.	We are very similar.
Они все похожи.	They're all alike.
Мы очень похожи.	We're very similar.
Мы очень похожи.	We're a lot alike.
Они все похожи.	They all look alike.
Те близнецы похожи друг на друга, как две капли воды.	Those twins look like two peas in a pod.
Вы похожи на идиотов.	You look stupid.
Два брата очень похожи.	The two brothers are very much alike.
Три сестры очень похожи.	The three sisters look very much alike.
Тигрята похожи на кошек.	Young tigers resemble cats.
Изнутри мы все похожи.	We are all alike, on the inside.
Вы похожи на японцев.	You look Japanese.
Вы похожи на японца.	You look Japanese.
Люди похожи на муравьёв.	People look like ants.
Вы похожи на девочку.	You look like a girl.
Вы похожи на мальчика.	You look like a boy.
В этом мы похожи.	We have that in common.
Вы похожи на туриста.	You look like a tourist.
Вы похожи на Тома.	You look like Tom.
Люди похожи на муравьёв.	The people look like ants.
Они похожи на нас.	They look like us.
Вы похожи на смерть.	You look like death.
Вы похожи на них.	You're like them.
Вы похожи на него.	You're like him.
Вы похожи на неё.	You're like her.
Вы на него похожи.	You look like him.
Вы похожи на учителя.	You look like a teacher.
Вы похожи на женщину.	You look like a woman.
Вы похожи на бездомного.	You look like you're homeless.
Том с братом похожи.	Tom and his brother look similar.
Том с Джоном похожи.	Tom and John look similar.
Резервы похожи на сберегательные счета,	Reserves are like savings accounts.
Почему итальянцы похожи на кавказцев?	Why do Italians look like people from the North Caucasus?
Твои глаза похожи на звёзды.	Your eyes remind me of stars.
Твои о похожи на а .	Your o's look like a's.
Сёстры похожи друг на друга.	The sisters look like each other.

Display this page in English